WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003085468) DATENERFASSUNG- UND DATENSPEICHERS SOWIE VERFAHREN ZUR DATENERFASSUNG UND -SPEICHERUNG FÜR PRÄZISIONSWERKZEUGE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/085468    Internationale Anmeldenummer    PCT/AT2003/000095
Veröffentlichungsdatum: 16.10.2003 Internationales Anmeldedatum: 01.04.2003
IPC:
G06K 19/04 (2006.01)
Anmelder: EDER ENGINEERING GMBH [AT/AT]; Felix-Mottl-Strasse 67, A-1190 Wien (AT) (For All Designated States Except US).
EDER, Kurt, Günter [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Erfinder: EDER, Kurt, Günter; (AT)
Vertreter: BABELUK, Michael; Mariahilfer Gürtel 39/17, A-1150 Wien (AT)
Prioritätsdaten:
GM 217/2002 08.04.2002 AT
Titel (DE) DATENERFASSUNG- UND DATENSPEICHERS SOWIE VERFAHREN ZUR DATENERFASSUNG UND -SPEICHERUNG FÜR PRÄZISIONSWERKZEUGE
(EN) DATA ACQUISITION AND STORAGE SYSTEM AND METHOD FOR ACQUIRING AND STORING DATA FOR PRECISION TOOLS
(FR) SYSTEME DE SAISIE ET DE MEMORISATION DE DONNEES ET PROCEDE DE SAISIE ET DE MEMORISATION DE DONNEES POUR OUTILS DE PRECISION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Datenerfassungs- und Datenspeichersystem für Präzisionswerkzeuge (1). Erfindungsgemäss ist ein nichtflüchtiger Datenspeicher (5), welcher in einer Bohrung (4) oder Vertiefung direkt im Präzisionswerkzeug (1) oder der Werkzeughalterung befestigt ist, sowie ein Schreib- und Lesestift (6), welcher zum Speichern bzw. Auslesen von Daten mit dem Datenspeicher (5) in Kontakt bringbar ist, vorgesehen.
(EN)The invention relates to a data acquisition and storage system for precision tools (1). According to the invention, a non-volatile data memory (5) is provided that is fixed directly in the precision tool (1) or in the tool holding device while being located inside a boring (4) or recess. In addition, a recording and reading stylus (6) is provided that can be brought into contact with the data memory (5) in order to store or read out data.
(FR)L'invention concerne un système de saisie et de mémorisation de données pour outils de précision (1). Selon l'invention, on utilise une mémoire de données non volatile (5) qui est fixée, dans un alésage (4) ou dans une cavité, directement dans l'outil de précision (1) ou au porte-outil, ainsi qu'une pointe de lecture et d'écriture (6) qui peut être mise en contact avec la mémoire de données (5) pour la mémorisation ou la lecture de données.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)