WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003084616) VERFAHREN FÜR EIN GEZIELTES TRAINING UND TRAININGSGERÄT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/084616    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2003/001123
Veröffentlichungsdatum: 16.10.2003 Internationales Anmeldedatum: 04.04.2003
IPC:
A63B 22/02 (2006.01), A63B 22/08 (2006.01), A63B 22/10 (2006.01), A63B 23/00 (2006.01), A63B 23/02 (2006.01), A63B 23/035 (2006.01), A63B 23/04 (2006.01), A63B 24/00 (2006.01), A63B 69/16 (2006.01)
Anmelder: ROLLI, Engelbert [DE/DE]; (DE)
Erfinder: ROLLI, Engelbert; (DE)
Vertreter: RUCKH, Rainer; Fabrikstrasse 18, 70174 Stuttgart, 73277 Owen/Teck (DE)
Prioritätsdaten:
102 15 622.0 09.04.2002 DE
103 00 253.7 03.01.2003 DE
Titel (DE) VERFAHREN FÜR EIN GEZIELTES TRAINING UND TRAININGSGERÄT
(EN) METHOD FOR CONDUCTING A TARGETED TRAINING AND A CORRESPONDING TRAINING DEVICE
(FR) METHODE D'ENTRAINEMENT CIBLE ET DISPOSITIF D'ENTRAINEMENT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird ein Verfahren sowie ein Trainingsgerät zur Durchführung des Verfahrens vorgeschlagen, bei dem der Körperbereich vom Schultergürtel des Menschen in entgegengesetzter Richtung verdreht wird wie der Beckengürtel, so dass dabei eine Relativverdrehung zwischen den betroffenen Wirbeln der Wirbelsäule entsteht.
(EN)The invention relates to a method and a training device for carrying out the method according to which the body area is twisted from the shoulder girdle of the person in a direction opposite that of the pelvic girdle whereby resulting in a relative twisting between the affected vertebrae of the vertebral column.
(FR)L'invention concerne une méthode, ainsi qu'un dispositif d'entraînement pour mettre ladite méthode en oeuvre. Selon cette méthode, la zone corporelle de la ceinture thoracique d'un individu subit une torsion en sens inverse de la ceinture pelvienne, de sorte à induire à cette occasion une torsion relative entre les vertèbres concernées de la colonne vertébrale.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)