WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003084548) WEICHGELANTINEKAPSEL ENTHALTEND EIN 17&agr; ESTRADIOL UND ASCORBINSÄURE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/084548    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2003/001912
Veröffentlichungsdatum: 16.10.2003 Internationales Anmeldedatum: 25.02.2003
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    14.10.2003    
IPC:
A61K 9/48 (2006.01), A61K 31/565 (2006.01)
Anmelder: SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Müllerstrasse 178, 13353 Berlin (DE) (For All Designated States Except US).
FRICKE, Sabine [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PFEIFER, Manuela [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PAPANTONIOU, Ioannis [GR/DE]; (DE) (For US Only).
ZIELKE, Petra [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: FRICKE, Sabine; (DE).
PFEIFER, Manuela; (DE).
PAPANTONIOU, Ioannis; (DE).
ZIELKE, Petra; (DE)
Vertreter: STÖRLE, Christian; Geyer, Fehners & Partner, Perhamerstrasse 31, 80687 München (DE)
Prioritätsdaten:
02007647.7 04.04.2002 EP
Titel (DE) WEICHGELANTINEKAPSEL ENTHALTEND EIN 17&agr; ESTRADIOL UND ASCORBINSÄURE
(EN) SOFT GELATINE CAPSULE CONTAINING A 17&agr; ESTRADIOL AND ASCORBIC ACID
(FR) CAPSULE DE GELATINE MOLLE CONTENANT UN 17 ALPHA ESTRADIOL ET DE L'ACIDE ASCORBIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Beschrieben werden Weichgelatinekapseln, die als Wirkstoff ein 17&agr;-Estradiol und als Stabilisator dafür Ascorbinsäure enthalten. Ferner bezieht sich die Anmeldung auf die Verwendung von Ascorbinsäure zur Stabilisierung von 17&agr;-Estradiolen.
(EN)The invention relates to soft gelatine capsules, which contain a 17&agr; estradiol as an active ingredient and ascorbic acid as the stabiliser. The invention also relates to the use of ascorbic acid for stabilising 17&agr; estradiols.
(FR)L'invention concerne des capsules de gélatine molle qui contiennent un 17 alpha estradiol en tant qu'agent actif et de l'acide ascorbique pour le stabiliser. La présente invention porte également sur l'utilisation d'acide ascorbique comme stabilisateur des 17 alpha estradiols.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)