WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003083952) VORRICHTUNG UND SENSOR ZUR AUFNAHME VON LICHTSIGNALEN SOWIE HERSTELLUNGSVERFAHREN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/083952    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2002/004655
Veröffentlichungsdatum: 09.10.2003 Internationales Anmeldedatum: 19.12.2002
IPC:
B81B 7/00 (2006.01), B81C 1/00 (2006.01), H01L 31/0203 (2006.01), H01L 31/0216 (2006.01), H01L 31/0232 (2006.01), H01L 31/18 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
KRUMMEL, Christian [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KRUMMEL, Christian; (DE)
Prioritätsdaten:
102 14 769.8 03.04.2002 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG UND SENSOR ZUR AUFNAHME VON LICHTSIGNALEN SOWIE HERSTELLUNGSVERFAHREN
(EN) DEVICE AND SENSOR FOR RECEIVING LIGHT SIGNALS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
(FR) DISPOSITIF ET CAPTEUR SERVANT A ENREGISTRER DES SIGNAUX LUMINEUX ET PROCEDE DE PRODUCTION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird eine Vorrichtung (10) zur Aufnahme von Lichtsignalen, einen Sensor (15) und ein Verfahren zur Herstellung einer Vorrichtung (10) und eines Sensors (15) vorgeschlagen, wobei ein Detektor (45) auf einem ersten Wafer (40) vorgesehen ist und wobei ein Filter (85) auf einem zweiten Wafer (80) vorgesehen ist, wobei der erste Wafer (40) und der zweite Wafer (80) hermetisch dicht miteinander verbunden vorgesehen sind.
(EN)The invention relates to a device (10) for receiving light signals, a sensor (15) and a method for the production of said device (10) and a sensor (15). A detector (45) is provided on the first wafer (40) and a filter (85) is provided on the second wafer (80). The first wafer (40) and the second wafer (80) are hermetically sealed together.
(FR)L'invention concerne un dispositif (10) servant à enregistrer des signaux lumineux, un capteur (15) ainsi qu'un procédé de production d'un dispositif (10) et d'un capteur (15). Un détecteur (45) est ménagé sur une première plaquette (40) et un filtre (85) est disposé sur une seconde plaquette (80), la première plaquette (40) et la seconde plaquette (80) étant reliées l'une à l'autre de manière hermétique.
Designierte Staaten: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)