In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2003082621 - KOMBIINSTRUMENT UND ANORDNUNG MIT EINEM KOMBIINSTRUMENT

Veröffentlichungsnummer WO/2003/082621
Veröffentlichungsdatum 09.10.2003
Internationales Aktenzeichen PCT/DE2003/000910
Internationales Anmeldedatum 19.03.2003
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen 23.10.2003
IPC
B60K 37/02 2006.01
BArbeitsverfahren; Transportieren
60Fahrzeuge allgemein
KAnordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen; Anordnung oder Einbau mehrerer unterschiedlicher Antriebsmaschinen in Fahrzeugen; Zusatzantriebe für Fahrzeuge; Instrumentenausrüstung oder Armaturenbretter für Fahrzeuge; Anordnungen in Verbindung mit Kühlung, Ansaugleitung, Auspuffleitung oder Brennstoffzufuhr für die Antriebseinheiten in Fahrzeugen
37Armaturenbretter
02hinsichtlich der Anordnung von Instrumenten
CPC
B60K 2370/39
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
2370Details of arrangements or adaptations of instruments specially adapted for vehicles, not covered by groups B60K35/00, B60K37/00
20Optical features of instruments
39Anti-reflection arrangements
B60K 2370/67
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
2370Details of arrangements or adaptations of instruments specially adapted for vehicles, not covered by groups B60K35/00, B60K37/00
60Structural details of dashboards or instruments
67Foldable or movable displays
B60K 2370/736
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
2370Details of arrangements or adaptations of instruments specially adapted for vehicles, not covered by groups B60K35/00, B60K37/00
70Arrangements of instruments in the vehicle
73with special adaptation to the user or to the vehicle
736the user being the driver
B60K 37/02
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
37Dashboards
02Arrangement of instruments
Anmelder
  • SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • ADAMS, Jürgen [DE]/[DE] (UsOnly)
  • SCHLAGETER, Thomas [DE]/[DE] (UsOnly)
  • WOLF, Jürgen [DE]/[DE] (UsOnly)
Erfinder
  • ADAMS, Jürgen
  • SCHLAGETER, Thomas
  • WOLF, Jürgen
Gemeinsamer Vertreter
  • SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
Prioritätsdaten
102 14 200.928.03.2002DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) KOMBIINSTRUMENT UND ANORDNUNG MIT EINEM KOMBIINSTRUMENT
(EN) COMBINED INSTRUMENT AND STRUCTURE PROVIDED WITH A COMBINED INSTRUMENT
(FR) COMBINE D'INSTRUMENTS ET ENSEMBLE EQUIPE D'UN COMBINE D'INSTRUMENTS
Zusammenfassung
(DE)
Das Kombiinstrument mit Anzeigevorrichtungen (4, 5) zum Einbau in ein Fahrzeug besitzt eine Antriebsvorrichtung (7), mit der die Position der Anzeigevorrichtungen bezüglich des Fahrzeugs verändert werden kann, damit sie möglichst ohne Blendungen abgelesen werden können. Das geschieht automatisch durch eine eingebaute elektronische Schaltung (6), die die Antriebsvorrichtung in Abhängigkeit von eingegebenen Parameterwerten steuert. Das können Messwerte von am Fahrzeug angebrachten Lichtsensoren (2, 3) und/oder Bewegungssensoren sein und/oder Werte, die unter Verwendung einer Datenbank von einer Auswerteeinheit ermittelt werden.
(EN)
The invention relates to a combined instrument that comprises display devices (4, 5) for installation in a motor vehicle, and a drive device (7) with which the position of the display devices relative the vehicle can be modified so as to allow for glare-free reading. The position of the display devices is modified automatically by an installed electronic circuit (6) that controls the drive device subject to defined parameters. Said parameters may be measuring values of light sensors (2, 3) and/or motion sensors mounted on the vehicle and/or values that are determined by an evaluation unit using a database.
(FR)
L'invention concerne un combiné d'instruments comprenant des dispositifs d'affichage (4, 5) à incorporer dans un véhicule. Ce combiné d'instruments est équipé d'un mécanisme d'entraînement (7), au moyen duquel la position des dispositifs d'affichage par rapport au véhicule peut être modifiée, de manière à permettre une lecture de ces dispositifs d'affichage autant que possible sans éblouissement. Ce changement de position s'effectue de façon automatique par l'intermédiaire d'un circuit électronique intégré (6), qui commande ledit mécanisme d'entraînement en fonction de paramètres entrés. Ces paramètres peuvent être des valeurs de mesure issues de capteurs de lumière (2, 3) et/ou capteurs de déplacement installés sur le véhicule et/ou des valeurs déterminées par une unité d'évaluation à l'aide d'une banque de données.
Auch veröffentlicht als
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten