WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003082222) KOSMETISCHE ODER PHARMAZEUTISCHE PHOSPHOLIPIDHALTIGE, NIEDRIGVISKOSE (VERSPRÜHBARE) O/W-EMULSIONEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2003/082222 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2003/002983
Veröffentlichungsdatum: 09.10.2003 Internationales Anmeldedatum: 21.03.2003
IPC:
A61K 8/02 (2006.01) ,A61K 8/06 (2006.01) ,A61K 8/55 (2006.01) ,A61K 8/86 (2006.01) ,A61Q 1/14 (2006.01) ,A61Q 5/00 (2006.01) ,A61Q 9/02 (2006.01) ,A61Q 13/00 (2006.01) ,A61Q 15/00 (2006.01) ,A61Q 17/04 (2006.01) ,A61Q 19/00 (2006.01) ,A61Q 19/10 (2006.01)
Anmelder: SCHREIBER, Jörg[DE/DE]; DE (UsOnly)
TESCH, Mirko[DE/DE]; DE (UsOnly)
BEIERSDORF AG[DE/DE]; Unnastrasse 48 20245 Hamburg, DE (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, JP, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Erfinder: SCHREIBER, Jörg; DE
TESCH, Mirko; DE
Allgemeiner
Vertreter:
BEIERSDORF AG; Abt. 6713 Unnastrasse 48 20245 Hamburg, DE
Prioritätsdaten:
102 13 955.528.03.2002DE
Titel (EN) COSMETIC OR PHARMACEUTICAL LOW-VISCOSITY (ATOMIZABLE) O/W EMULSIONS CONTAINING PHOSPHOLIPIDS
(FR) EMULSIONS H/E COSMETIQUES OU PHARMACEUTIQUES PEU VISQUEUSES (PULVERISABLES) CONTENANT DES PHOSPHOLIPIDES
(DE) KOSMETISCHE ODER PHARMAZEUTISCHE PHOSPHOLIPIDHALTIGE, NIEDRIGVISKOSE (VERSPRÜHBARE) O/W-EMULSIONEN
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to low-viscosity, in particular atomizable, oil-in-water type microemulsions containing phospholipids. Said microemulsions comprise an aqueous phase and an oily phase, which are essentially composed of poorly volatile constituents and contain at least one phospholipid, at least one oil-in-water emulsifier and optionally at least one W/O emulsifier. The emulsions are obtained as follows: the aqueous phase with its constituents is added to the oily phase with its constituents, in particular the phospholipid, the O/W emulsifier and optionally the W/O emulsifier, whereby the phases are mixed together to obtain a gel state; if a low-visosity O/W microemulsion is desired, other parts are added to the aqueous phase and the phases are mixed; said phases can, if so desired contain additional adjuvants, additives and/or active ingredients.
(FR) L'invention concerne des microémulsions de type huile dans eau contenant des phospholipides, présentant une faible viscosité et qui sont en particulier pulvérisables. Ces microémulsions contiennent une phase aqueuse et une phase huileuse qui sont essentiellement constituées de composants peu volatils et comprennent au moins un phospholipide et au moins un émulsifiant huile dans eau et éventuellement au moins un émulsifiant E/H. Ces microémulsions peuvent être obtenues au moyen d'un procédé selon lequel la phase aqueuse et ses composants est ajoutée à la phase huileuse et à ses composants, en particulier le phospholipide et l'émulsifiant H/E et éventuellement l'émulsifiant E/H, lesdites phases étant mélangées, ce qui permet d'obtenir un gel. Il est possible de produire une microémulsion H/E peu visqueuse par addition supplémentaire de phase aqueuse et mélange des phases. Si souhaité, les phases peuvent contenir d'autres agents auxiliaires, additifs et/ou substances actives.
(DE) Gegenstand der Erfindung sind niedrigviskosen, insbesondere versprühbare, phospholipidhaltige Mikroemulsionen vom Typ Öl-in-Wasser, umfassend eine Wasserphase und eine Ölphase, welche im wesentlichen aus schwerflüchtigen Bestandteilen zusammengesetzt sind, enthaltend mindestens ein Phospholipid und mindestens einen Öl-in-Wasser Emulgator und gegebenenfalls mindestens einen W/O-Emulgator, erhältlich auf die Weise, dass die Wasserphase mit ihren Bestandteilen zu der Ölphase mit ihren Bestandteilen, insbesondere dem Phospholipid und dem O/W-Emulgator und gegebenenfalls dem W/O-Emulgator gegeben wird, wobei die Phasen miteinander vermischt werden und ein Gelzustand erhalten wird, weitere Teile der Wasserphase zugegeben werden und die Phasen vermischt werden, wobei die Phasen gewünschtenfalls weitere Hilfs-, Zusatz- und/oder Wirkstoffe enthalten können.
Designierte Staaten: JP, US
Europäisches Patentamt (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)