WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003080488) ROLLENWECHSLER MIT EINEM ROLLENSTÄNDER UND EIN VERFAHREN ZUM ENTSORGEN VON RESTHÜLSEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/080488    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2003/000617
Veröffentlichungsdatum: 02.10.2003 Internationales Anmeldedatum: 26.02.2003
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    18.10.2003    
IPC:
B65H 19/12 (2006.01)
Anmelder: KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Friedrich-Koenig-Str. 4, 97080 Würzburg (DE) (For All Designated States Except US).
LEHRIEDER, Erwin, Paul, Josef [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LIEBLER, Gert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
OLBORT, Josef, Herbert [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: LEHRIEDER, Erwin, Paul, Josef; (DE).
LIEBLER, Gert; (DE).
OLBORT, Josef, Herbert; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT; Patente - Lizenzen, Friedrich-Koenig-Str. 4, 97080 Würzburg (DE)
Prioritätsdaten:
102 13 462.6 26.03.2002 DE
Titel (DE) ROLLENWECHSLER MIT EINEM ROLLENSTÄNDER UND EIN VERFAHREN ZUM ENTSORGEN VON RESTHÜLSEN
(EN) AUTOMATIC REEL CHANGER COMPRISING A REEL STAND AND A METHOD FOR DISPOSING OF RESIDUAL REEL CASINGS
(FR) CHANGEUR DE BOBINES COMPRENANT UN PORTE-BOBINE ET PROCEDE D'ELIMINATION DE MANDRINS RESTANTS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Rollenwechsler (01) mit einem Rollenständer in dessen Aufnahme (03A, 04A) zumindest eine Materialrolle (02) drehbar gelagert ist und mit einer Fördereinrichtung (08, 12, 16, 23) zum Transport von mindestens einer neuen Materialrolle und/oder mindestens einer zumindest teilweise abgespulten Resthülse, wobei die Fördereinrichtung (08, 12, 16, 23) quer zur Längsachse der aufgeachsten Materialrolle unter dem Rollenständer hindurch geführt ist.
(EN)The invention relates to an automatic reel changer (1) comprising a reel stand, in the receptacle (03A, 04A) of which at least one material reel is rotatably mounted, and a transport device (08, 12, 16, 23) for transporting at least one new material reel and/or at least one residual reel casing, from which the material has been at least partially unwound. According to the invention, the transport device (08, 12, 16, 23) runs transversally to the longitudinal axis of the mounted material reel underneath the reel stand.
(FR)L'invention concerne un changeur de bobines (01) comprenant un porte-bobine, au moins une bobine de matière (02) étant montée de manière rotative dans le logement (03A, 04A) de ce porte-bobine. Le changeur de bobines comporte en outre un dispositif de transport (08, 12, 16, 23) conçu pour transporter au moins une nouvelle bobine de matière et/ou au moins un mandrin restant d'une bobine partiellement déroulée. Ce dispositif de transport (08, 12, 16, 23) s'étend transversalement à l'axe longitudinal de la bobine de matière montée dans l'axe, sous le porte-bobine.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)