WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003061238) MULTIFUNKTIONS-SERVER, INSBESONDERE TWIN-FIREWALL-SERVER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/061238    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2003/000416
Veröffentlichungsdatum: 24.07.2003 Internationales Anmeldedatum: 16.01.2003
IPC:
H04L 29/06 (2006.01)
Anmelder: AMCORNET SECURITY GMBH [DE/DE]; Föhringer Allee 1, 85774 Unterföhring (DE) (For All Designated States Except US).
UNRECHT, Reinhold [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HAINZINGER, Manfred [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HUBERT, Jörg [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SIEFERT, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: UNRECHT, Reinhold; (DE).
HAINZINGER, Manfred; (DE).
HUBERT, Jörg; (DE).
SIEFERT, Frank; (DE)
Vertreter: KUHNEN & WACKER; Patent- und Rechtsanwaltsbüro, Prinz-Ludwig-Strasse 40A, 85354 Freising (DE)
Prioritätsdaten:
102 01 655.0 17.01.2002 DE
Titel (DE) MULTIFUNKTIONS-SERVER, INSBESONDERE TWIN-FIREWALL-SERVER
(EN) MULTIFUNCTIONAL SERVER, IN PARTICULAR A TWIN-FIREWALL SERVER
(FR) SERVEUR MULTIFONCTIONNEL, NOTAMMENT SERVEUR COUPE FEU DOUBLE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft einen Multifunktions-Server, insbesondere Twin-Server, mit wenigstens zwei eigenständigen Servern, die jeweils ein eigenes Mainboard, wenigstens eine eigene CPU, festplatten, Speicherbausteine und/oder Netzwerkkarte aufweisen, wobei die Server in einem gemeinsamen, insbesondere 19“-rackfähigen, Gehäuse angeordnet sind. Dieser neue Multifunktions-Server ist als Intelligent Net Access Security-Server, insbesondere als Twin-Firewall-Server, ausgebildet. Auf den beiden eigenständigen Servern laufen die Firewalls redundant bzw. Parallel. Dabei überwachen sich die Firewalls im Normalbetrieb, vorzugsweise mittels einer Heartbeat-Funktion, gegenseitig und/oder teilen sich den anfallenden Datenverkehr und/oder stimmen die erfordelichen Überwachungsmassnahmen aufeinander ab. Im Falle des Ausfalls eines Servers und/oder einer Firewall bilden der verbleibende Server und/oder die verbleibende Firewall eine vollständig eigenständig funktionsfähige Einheit zur Aufrechterhaltung eines minimal notwendigen Schutzes.
(EN)The invention relates to a multifunctional server, in particular a twin-firewall server, comprising at least two independent servers, each with an independent mainboard, at least one independent CPU, hard discs, memory components and/or network cards, said servers being arranged in a common, in particular, 19 -racking housing. Said novel multifunctional server is embodied as an intelligent net access security server, in particular a twin-firewall server. The firewalls run on both independent servers, either redundantly or in parallel. In normal operation the firewalls thus monitor each other, preferably by means of a heartbeat function and/or share the incoming data traffic and/or determine the necessary monitoring functions for each other. In case of a fault with a server and/or a firewall, the remaining server and/or the remaining firewall forms a completely independent functional unit for maintaining a minimum necessary protection.
(FR)La présente invention concerne un serveur multifonctionnel, notamment un serveur coupe feu double, comportant au moins deux serveurs indépendants respectivement composés d'une carte mère, d'une unité centrale, de disques durs, de composants mémoire et/ou d'une carte réseau, lesdits serveurs étant logés dans un boîtier 19''. Le serveur multifonctionnel selon l'invention est conçu en tant que serveur de sécurité d'accès réseau intelligent, notamment en tant que serveur coupe feu double. Sur les deux serveurs indépendants, les coupe-feu fonctionnent de façon redondante ou parallèle, et se contrôlent mutuellement en fonctionnement normal, de préférence au moyen d'une fonction de fréquence cardiaque, et/ou se partagent le trafic de données, et/ou adaptent mutuellement les mesures de contrôle nécessaires. En cas de panne d'un serveur et/ou coupe-feu, le serveur et/ou coupe-feu restant forme une unité fonctionnelle indépendante assurant une protection minimale.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)