WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003058351) KERAMISCHER TONER FÜR ELEKTROFOTOGRAPHISCHEN DRUCK
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/058351    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2002/014262
Veröffentlichungsdatum: 17.07.2003 Internationales Anmeldedatum: 14.12.2002
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    28.05.2003    
IPC:
B41M 1/34 (2006.01), C03C 17/00 (2006.01), G03G 9/09 (2006.01), G03G 9/097 (2006.01)
Anmelder: SCHOTT GLAS [DE/DE]; Hattenbergstrasse 10, 55122 Mainz (DE) (AE, AG, AL, AM, AT, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, FR, GA, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IS, IT, KE, KG, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NE, NL, NO, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZM, ZW only).
CARL-ZEISS-STIFTUNG TRADING AS SCHOTT GLAS [DE/DE]; Hattenbergstrasse 10, 55122 Mainz (DE) (AU, BB, BF, BJ, BZ, CF, CG, CI, CM, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GW, IE, IL, IN, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, MG, ML, MN, MR, MW, MZ, NE, NZ, SD, SG, SL, SN, SZ, TD, TG, TT, TZ, UG, VN, ZA, ZM, ZW only).
CARL-ZEISS-STIFTUNG [DE/DE]; 89518 Heidenheim an der Brenz (DE) (BB, BF, BJ, BZ, CF, CG, CI, CM, GA, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GW, JP, KE, KG, KZ, LC, LK, LR, LS, MG, ML, MN, MR, MW, MZ, NE, SD, SL, SN, SZ, TD, TG, TT, TZ, UG, VN, ZM, ZW only).
SCHULTHEIS, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KRAUSE, Cora [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HENZE, Inka [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ENGELMANN, Harry [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SCHULTHEIS, Bernd; (DE).
KRAUSE, Cora; (DE).
HENZE, Inka; (DE).
ENGELMANN, Harry; (DE)
Vertreter: FLECK, Hermann-Josef; Klingengasse 2, 71665 Vaihingen/Enz (DE)
Prioritätsdaten:
102 00 412.9 08.01.2002 DE
202 00 229.2 08.01.2002 DE
Titel (DE) KERAMISCHER TONER FÜR ELEKTROFOTOGRAPHISCHEN DRUCK
(EN) CERAMIC TONER FOR ELECTRO-PHOTOGRAPHIC PRINTING
(FR) TONER CERAMIQUE POUR IMPRESSION ELECTROPHOTOGRAPHIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen keramischen Toner, der mittels elektrofotographischem Druck auf ein Glas-, Glaskeramik- oder Keramik-Substrat hoher Temperaturbeständigkeit übertragbar und in einem anschließenden Temperaturprozess einbrennbar ist und der neben speziellen Glasfluss-Partikeln auch Farbpigment-Partikel enthält. Ist nach der Erfindung vorgesehen, dass er eine thermoplastische Kunststoff-Matrix aufweist, die im Temperaturbereich von 100 °C bis 400 °C homogen auf das Substrat aufschmilzt und im Temperaturbereich ab 300 °C bis 500 °C nahezu rückstandslos verdampft und/oder sich zersetzt, dann wird ein Toner erhalten, der insbesondere im direkten Druck übertragen werden kann und nach dem Einbrennen nahezu keine Rückstände der Kunststoff-Matrix aufweist.
(EN)The invention relates to a ceramic toner which is transferable to a high-temperature resistant glass, glass ceramic or ceramic substrate by means of electrophotographic printing and which can be fired in a subsequent temperature process, containing colour pigment particles in addition to special glass flow particles. According to the invention, said ceramic toner is provided with a thermoplastic synthetic matrix which melts in a homogeneous manner on the substrate within a temperature range of 100 °C - 400 °C and which, within the temperature range of 300 °C -500 °C, vaporises in an almost residue-free manner and/or decomposes in order to obtain a toner which can be transferred especially in a direct printing mode and which has almost no synthetic matrix residue after firing.
(FR)L'invention concerne un toner céramique pouvant être transféré sur un substrat en verre, en vitrocéramique ou en céramique, très thermorésistant, par impression électrophotographique et pouvant être cuit, dans le cadre d'un processus thermique subséquent. Ledit toner céramique contient, outre des particules de fondant spéciales, également des particules de pigments colorés. Il est prévu, selon l'invention, que ledit toner présente une matrice thermoplastique qui fond sur le substrat dans une plage de températures allant de 100 à 400 °C, s'évapore pratiquement sans résidus dans une plage de températures allant de 300 à 500 °C et/ou se décompose. On obtient ensuite un toner pouvant être transféré, notamment en mode d'impression directe et ne présentant pratiquement pas de résidus de la matrice plastique, après cuisson.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)