WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003057501) WERT− ODER SICHERHEITSDOKUMENT MIT EINER SCHALTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/057501    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2002/014455
Veröffentlichungsdatum: 17.07.2003 Internationales Anmeldedatum: 18.12.2002
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    20.06.2003    
IPC:
B42D 15/00 (2006.01)
Anmelder: BUNDESDRUCKEREI GMBH [DE/DE]; Oranienstrasse 91, 10958 Berlin (DE) (For All Designated States Except US).
SAUTER, Dieter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BAILLEU, Anett [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PÖTSCHKE, Konstantin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MUTH, Oliver [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GRAMMLICH, Daniel [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PAESCHKE, Manfred [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FRANZ-BURGHOLZ, Arnim [DE/DE]; (DE) (For US Only).
AHLERS, Benedikt [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SAUTER, Dieter; (DE).
BAILLEU, Anett; (DE).
PÖTSCHKE, Konstantin; (DE).
MUTH, Oliver; (DE).
GRAMMLICH, Daniel; (DE).
PAESCHKE, Manfred; (DE).
FRANZ-BURGHOLZ, Arnim; (DE).
AHLERS, Benedikt; (DE)
Vertreter: SCHWARZ-HAAR, Gabriele,; Haar & Schwarz-Haar, Lessingstrasse 3, 61231 Bad Nauheim (DE)
Prioritätsdaten:
202 00 358.2 10.01.2002 DE
102 14 371.4 30.03.2002 DE
Titel (DE) WERT− ODER SICHERHEITSDOKUMENT MIT EINER SCHALTUNG
(EN) VALUE OR SECURITY DOCUMENT WITH A CIRCUIT
(FR) PAPIERS-VALEURS OU DOCUMENT DE SECURITE MUNI(S) D'UN CIRCUIT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Wert− oder Sicherheitsdokument (1), wie zum Beispiel eine Banknote, einen Personalausweis, Führerschein, Briefmarke, Eintrittskarte, Wertmarke, Aktie, Etikett oder eine Verpackung mit einer Schaltung, wobei zumindest ein Element (2, 3, 4, 5) der Schaltung auf das Wert− oder Sicherheitsdokument (1) aufgedruckt ist.
(EN)The invention relates to a value or security document (1), such as a banknote, an identity card, a driving licence, stamp, entrance ticket, a value mark, shares, label or around a packaging, provided with a circuit, whereby at least one element (2, 3, 4, 5) of the control is affixed to the value or security document (1).
(FR)L'invention concerne des papiers-valeurs ou un document de sécurité (1), tel qu'un billet de banque, une carte d'identité, un permis de conduire, un timbre-poste, une carte d'entrée, un bon, une action, une étiquette ou d'un emballage, comportant un circuit. Au moins un élément (2, 3, 4, 5) du circuit est imprimé sur les papiers-valeurs ou le document de sécurité (1).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)