WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003041835) VERFAHREN ZUR EXTRAKTION UND ANALYSE VON INHALTSSTOFFEN AUS ORGANISCHEM MATERIAL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/041835    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2002/012552
Veröffentlichungsdatum: 22.05.2003 Internationales Anmeldedatum: 11.11.2002
IPC:
B01D 11/02 (2006.01)
Anmelder: METANOMICS GMBH & CO. KGAA [DE/DE]; Tegeler Weg 33 10589 Berlin-Charlottenburg (DE) (For All Designated States Except US).
HEROLD, Michael, Manfred [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DOSTLER, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LOOSER, Ralf [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WALK, Tilmann, B. [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FEGERT, Achim [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KLUTTIG, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LEHMANN, Britta [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HEIDEMANN, Silke [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HENNIG, Annette [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KOPKA, Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HEROLD, Michael, Manfred; (DE).
DOSTLER, Martin; (DE).
LOOSER, Ralf; (DE).
WALK, Tilmann, B.; (DE).
FEGERT, Achim; (DE).
KLUTTIG, Martin; (DE).
LEHMANN, Britta; (DE).
HEIDEMANN, Silke; (DE).
HENNIG, Annette; (DE).
KOPKA, Joachim; (DE)
Vertreter: DÖRPER, Thomas; c/o BASF Aktiengesellschaft 67056 Ludwigshafen (DE)
Prioritätsdaten:
101 55 504.0 13.11.2001 DE
102 03 552.0 29.01.2002 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR EXTRAKTION UND ANALYSE VON INHALTSSTOFFEN AUS ORGANISCHEM MATERIAL
(EN) METHOD FOR THE EXTRACTION AND ANALYSIS OF CONTENTS MADE FROM ORGANIC MATERIAL
(FR) PROCEDE D'EXTRACTION DE SUBSTANCES A PARTIR D'UNE MATIERE ORGANIQUE ET D'ANALYSE DE CES SUBSTANCES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Isolation von Inhaltsstoffen aus organischem Material, das folgende Verfahrensschritte umfasst: (a) Gefriertrocknen des organischen Materials; (b) Extrahieren der Inhaltsstoffe mit einem polaren Lösungsmittel oder Lösungsmittelgemisch (A) und einem organischen Lösungsmittel oder Lösungsmittelgemisch (B), wobei die Extrakte aus dem Extrahieren mit (A) und (B) eine Phase bilden können; (c) Vereinen der Extrakte (A) und (B) zu einer Phase; und (d) Durchführen einer Veresterung/Umesterung in der unpolaren Phase mit einem Alkohol, wobei die Veresterung/Umesterung in Gegenwart einer flüchtigen Säure durchgeführt wird; wobei das Verfahren ein Hochdurchsatzverfahren ist.
(EN)The invention relates to a method for the isolation of contents made from organic material, comprising the following method steps: (a) freeze-drying the organic material, (b) extraction of the contents with a polar solvent or solvent mixture (A) and an organic solvent or solvent mixture (B), whereby the extracts from the extractions with (A) and (B) can form one phase, (c) combination of extracts (A) and (B) to give one phase and (d) carrying out an esterification/transesterification in the non-polar phase with an alcohol. The esterification/transesterification is carried out in the presence of a liquid acid. The method is a high-throughput method.
(FR)La présente invention concerne un procédé d'isolement de substances à partir d'une matière organique, ce procédé comprenant les étapes suivantes : (a) lyophilisation de la matière organique, (b) extraction des substances au moyen d'un solvant polaire ou d'un mélange de solvants polaires (A) et d'un solvant organique ou d'un mélange de solvants organiques (B), les extraits obtenus au moyen de (A) et (B) pouvant former une phase, (c) combinaison des extraits obtenus au moyen de (A) et (B) pour former une phase et (d) réalisation d'une estérification/transestérification dans la phase non polaire au moyen d'un alcool, cette estérification/transestérification ayant lieu en présence d'un acide volatil. Ce procédé est un procédé à haut rendement.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)