WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003040019) EINRICHTUNG ZUM ARRETIEREN EINES LASTAUFNAHMEMITTELS EINES SYSTEMS ZUM BEDIENEN VON LAGEREINHEITEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/040019    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2002/012454
Veröffentlichungsdatum: 15.05.2003 Internationales Anmeldedatum: 07.11.2002
IPC:
B65G 1/04 (2006.01), B66F 9/07 (2006.01), B66F 9/14 (2006.01)
Anmelder: KRUSCHE LAGERTECHNIK AG [DE/DE]; Schrannenplatz 6, 85435 Erding (DE) (For All Designated States Except US).
LUKAS, Gunther [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KRUSCHE, Arnold [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HAFENEDER, Anton [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: LUKAS, Gunther; (DE).
KRUSCHE, Arnold; (DE).
HAFENEDER, Anton; (DE)
Vertreter: JEHLE, Volker; Bosch, Graf von Stosch, Jehle, Flüggenstr. 13, 80639 München (DE)
Prioritätsdaten:
101 54 787.0 08.11.2001 DE
Titel (DE) EINRICHTUNG ZUM ARRETIEREN EINES LASTAUFNAHMEMITTELS EINES SYSTEMS ZUM BEDIENEN VON LAGEREINHEITEN
(EN) DEVICE FOR STOPPING A LOAD SUSPENSION MEANS OF A SYSTEM FOR HANDLING STORAGE UNITS
(FR) DISPOSITIF SERVANT A ARRETER UN MOYEN DE SUSPENSION DE CHARGE D'UN SYSTEME DESTINE A MANIPULER DES UNITES DE STOCKAGE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Aufgabe, ein System zum Bedienen von Lagereinheiten bereitzustellen, welches einerseits schnelle Ein- und Auslagerungszeiten leisten kann, sowie ferner eine optimale Redundanzkapazität aufweist, um einen Ausfall einzelner Regalbediengeräte bestmöglich zu begegnen, wird unterstützend durch die erfindungsgemässe Einrichtung zum Arretieren eines Lastaufnahme mittels eines flurfreien Systems zum Bedienen von Lagereinheiten in Regalelementen gelöst, bestehend aus zwei holmartigen ausgebildeten Elementen (251a,251b) , die an ihrem einen Ende jeweils ein mechanisches Verschiebemittel (252) und an ihrem anderen Ende Arretierungsmittel (253,254) aufweisen, die so ausgebildet sind, um in entsprechende Aufnahmeeinheiten (255) der Regalelemente einzugreifen.
(EN)The aim of the invention is to provide a system for handling storage units, which can, on the one hand, carry out rapid tiering and untiering operations and, on the other hand, has an optimal redundancy capacity, in order to prevent a failure of individual stackers in the best possible way. Said aim is achieved, whereby a device is provided for stopping a load suspension means of an overhead system for handling storage units in shelf elements. Said stopping device is made up of two stringer-type elements (251a, 251b), which each comprise a mechanical displacement means (252) at the first end thereof and stopping means (253, 254) at the other end thereof, said stringer-type elements being designed for engaging into corresponding receiving units (255) of the shelf elements.
(FR)L'objectif de cette invention est de fournir un système destiné à manipuler des unités de stockage, qui est, d'une part, capable d'accomplir rapidement des opérations de stockage et de déstockage et présente, d'autre part, une capacité de redondance optimale, permettant de prévenir au mieux une défaillance de gerbeur. A cet effet, un dispositif sert à arrêter un moyen de suspension de charge d'un système en hauteur, destiné à manipuler des unités de stockage dans des éléments de rayonnage. Ce dispositif d'arrêt est composé de deux éléments de type longerons (251a, 251b), présentant chacun un moyen de déplacement mécanique (252) sur leur première extrémité et des moyens d'arrêt (253, 254) sur leur seconde extrémité, lesquels éléments sont conçus pour s'engager dans des unités de réception correspondantes (255) desdits éléments de rayonnage.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)