WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003039980) ABLAGEKORB FÜR LOGISTISCHE ANWENDUNGEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/039980    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2002/012386
Veröffentlichungsdatum: 15.05.2003 Internationales Anmeldedatum: 06.11.2002
IPC:
B65D 21/02 (2006.01), B65D 25/06 (2006.01)
Anmelder: STOROPACK HANS REICHENECKER GMBH [DE/DE]; Untere Rietstrasse 30, 72555 Metzingen (DE) (For All Designated States Except US)
Erfinder: CARDONER CASAUS DE LA FUENTE, Jorge; (ES).
MORILLO PALOMO, Consolación; (ES)
Vertreter: DREISS, Uwe; Dreiss, Fuhlendorf, Steimle & Becker, Postfach 10 37 62, 70032 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
U200102687 06.11.2001 ES
Titel (DE) ABLAGEKORB FÜR LOGISTISCHE ANWENDUNGEN
(EN) STORAGE BASKET FOR LOGISTICAL APPLICATIONS
(FR) PANIER DE STOCKAGE CONÇU POUR DES APPLICATIONS LOGISTIQUES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ablagekorb für logistische Anwendungen im Zusammenhang mit standardisierten Palettierungssystemen, bei dem ein leichter rechteckiger prismatischer Körper (1) vorgesehen ist, dessen Unterseite geschlossen ist und dessen Seitenwände innen eine Reihe von vertikalen beabstandeten Schlitzen (2) aufweisen, in die zwei orthogonal zueinander stehende Reihen von ebenen Trennwänden (3) eingehängt werden können, so dass sie einen Fachwerkverbund bilden, der den Innenraum des Körpers (1) in Fächer und Abmessungen unterteilt, die denjenigen der zu verpackenden Produkte entsprechen.
(EN)The invention relates to a storage basket for logistical applications in connection with a standardised palette system, whereby a light, rectangular, prismatic body (1) is provided, the underside of which is closed and the sidewalls of which have a series of separate vertical slots (2), in which two orthogonal rows of planar separating walls (3) can be hung such as to form a lattice composite, dividing the interior of the body (1) into compartments and dimensions of which each correspond to the products to be packed.
(FR)L'invention concerne un panier de stockage conçu pour des applications logistiques liées à des systèmes de palettisation normalisés. Ce panier comprend un corps prismatique rectangulaire léger (1) dont la face inférieure est fermée et dont les parois latérales comportent, sur leur surface interne, une rangée de fentes (2) verticales espacées les unes des autres et dans lesquelles deux rangées de parois séparatrices planes perpendiculaires peuvent être accrochées de façon à former un ensemble treillissé divisant l'intérieur du corps (1) en compartiments présentant des dimensions correspondant respectivement aux produits à emballer.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)