WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003039444) TOPIKALE VERWENDUNG VON CYTOKINEN UND/ODER CHEMOKINEN ZUR BEHANDLUNG VON VIRALEN ODER MYKOTISCHEN HAUTERKRANKUNGEN ODER TUMORERKRANKUNGEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/039444    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2002/012438
Veröffentlichungsdatum: 15.05.2003 Internationales Anmeldedatum: 07.11.2002
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    09.04.2003    
IPC:
A61K 38/19 (2006.01), A61K 47/00 (2006.01), A61K 47/06 (2006.01), A61K 47/10 (2006.01), A61K 47/20 (2006.01), A61K 47/28 (2006.01)
Anmelder: MEDIGENE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Lochhamer Str. 11, 82152 Planegg/Martinsried (DE) (For All Designated States Except US).
NIELAND, John [NL/DE]; (DE) (For US Only).
REHFUESS, Christoph [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: NIELAND, John; (DE).
REHFUESS, Christoph; (DE)
Vertreter: BÖSL, Raphael; Isenbruck Bösl Hörschler Wichmann Huhn, Prinzregentenstr. 68, 81675 München (DE)
Prioritätsdaten:
101 54 579.7 07.11.2001 DE
Titel (DE) TOPIKALE VERWENDUNG VON CYTOKINEN UND/ODER CHEMOKINEN ZUR BEHANDLUNG VON VIRALEN ODER MYKOTISCHEN HAUTERKRANKUNGEN ODER TUMORERKRANKUNGEN
(EN) TOPICAL USE OF CYTOKINES AND/OR CHEMOKINES FOR THE TREATMENT OF VIRAL OR MYKOTIC SKIN DISEASES OR TUMORAL DISEASES
(FR) UTILISATION TOPIQUE DE CYTOKINES ET CHIMIOKINES DANS LE TRAITEMENT DE MALADIES CUTANEES OU TUMORALES VIRALES OU MYCOTIQUES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung mindestens eines Cytokines und/oder Chemokines zur Herstellung eines topikal wirkenden Arzneimittels zur Behandlung von viralen und/oder mykotischen Hauterkrankungen und/oder Tumorerkrankungen.
(EN)The invention relates to the use of at least one cytokine and/or chemokine in the production of a topically acting medicament for treating viral and/or mykotic skin diseases and/or tumoral diseases.
(FR)L'invention concerne l'utilisation d'au moins une cytokine et/ou d'au moins une chimiokine dans la fabrication d'un agent pharmaceutique topique servant au traitement de maladies cutanées et/ou tumorales virales et/ou mycotiques.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)