WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003038004) EFFEKTGEBENDER, WÄSSRIGER BESCHICHTUNGSSTOFF, VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG UND SEINE VERWENDUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/038004    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2002/011753
Veröffentlichungsdatum: 08.05.2003 Internationales Anmeldedatum: 21.10.2002
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    20.05.2003    
IPC:
C08F 290/06 (2006.01), C09D 5/36 (2006.01)
Anmelder: BASF COATINGS AG [DE/DE]; Glasuritstr. 1, 48165 Münster (DE) (For All Designated States Except US).
SAPPER, Ekkehard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SAPPER, Ekkehard; (DE)
Vertreter: FITZNER, Uwe; Lintorfer Str. 10, 40878 Ratingen (DE)
Prioritätsdaten:
101 54 030.2 02.11.2001 DE
Titel (DE) EFFEKTGEBENDER, WÄSSRIGER BESCHICHTUNGSSTOFF, VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG UND SEINE VERWENDUNG
(EN) EFFECT-PRODUCING, AQUEOUS COATING MATERIAL, METHOD FOR THE PRODUCTION AND USE THEREOF
(FR) MATIERE DE REVETEMENT AQUEUSE CONFERANT UN EFFET, PROCEDE DE PRODUCTION ET D'UTILISATION DE LADITE MATIERE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Effektgebender, wässriger Beschichtungsstoff, enthaltend: (A) mindestens ein wasserlösliches, - verdünnbares und/oder - dispergierbares Bindemittel; (B) mindestens ein effektgebendes Pigment; und (C) mindestens eine Siliziumverbindung der allgemeinen Formel (I) [(E)¿n?L]Si(R?1¿)(R?2¿)(R?3¿), worin der Index und die Variablen die folgende Bedeutung haben: n ganze Zahl von 1 bis 5; E reaktive funktionelle Gruppe; L mindestens zweibindige, verknüpfende, organische Gruppe; R?1¿ substituierter und unsubstituierter Cycloalkoxy-, Alkoxy- Aryloxy-, Cycloalkyl-, Alkyl- oder Arylrest; R?2¿ und R?3¿ unabhängig voneinander substituierter oder unsubstituierter Cycloalkoxy-, Alkoxy- oder Aryloxyrest oder Hydroxylgruppe; Verfahren zu Herstellung und seine Verwendung.
(EN)An effect-producing,aqueous coating material containing: (A) at least one water-soluble, water-dilatable and/or water-dispersible binding agent; (B) at least one effect-producing pigment; and (C) at least one silicon compound of general formula (I) [(E)¿n?L]Si(R?1¿)(R?2¿)(R?3¿), wherein the index and the variables have the following meaning: n is a whole number from 1 -5; E is a reactive, functional group; L is an at least bivalent, binding organic group; R?1¿ is a substituted and unsubstituted cycloalkoxy, alkoxy aryloxy, cycloalkyl, alkyl or aryl radical; R?2¿ and R?3¿ independently represent a substituted or unsubstituted cycloalkoxy, alkoxy or aryloxy radical or a hydroxyl group. The invention also relates to a method for the production thereof and the use thereof.
(FR)Matière de revêtement aqueuse conférant un effet, qui contient (A) au moins un liant pouvant être dissous, dilué et / ou dispersé dans l'eau, (B) au moins un pigment conférant de l'effet et (C) au moins un composé de silicium de formule générale [(E)¿n?L]Si(R?1¿)(R?2¿)(R?3¿), dans laquelle l'indice et les variables possèdent la signification suivante : n représente un nombre entier de 1 à 5, E représente un groupe fonctionnel réactif, L représente un groupe organique liant au moins bivalent, R?1¿ représente un reste cycloalcoxy, alcoxy, aryloxy, cycloalkyle, alkyle ou aryle substitué et non substitué, R?2¿ et R?3¿ représentent indépendamment l'un de l'autre un reste cycloalcoxy, alcoxy ou aryloxy substitué ou non substitué ou un groupe hydroxyle. La présente invention concerne également la fabrication et l'utilisation de ladite matière.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)