WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003037187) VORRICHTUNG ZUR UNTERSUCHUNG VON STÖRUNGEN DER BLASENFUNKTION
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/037187    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2002/012114
Veröffentlichungsdatum: 08.05.2003 Internationales Anmeldedatum: 30.10.2002
IPC:
A61B 5/0205 (2006.01), A61B 5/021 (2006.01), A61B 5/024 (2006.01), A61B 5/03 (2006.01), A61B 5/0488 (2006.01), A61B 5/11 (2006.01), A61B 5/20 (2006.01), A61B 7/00 (2006.01)
Anmelder: BERUFSGENOSSENSCHAFTLICHER VEREIN FÜR HEILBEHANDLUNG MURNAU E.V. [DE/DE]; Loristr. 8, 80335 München (DE) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NE, NL, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW only).
GESELLSCHAFT FÜR ANGEWANDTE TECHNOLOGIE MBH [DE/DE]; Wiederleiten 5, 94113 Tiefenbach (DE) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NE, NL, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW only).
STÖHRER, Manfred [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KRAMER, Augustinus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KOHOUT, Günther [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: STÖHRER, Manfred; (DE).
KRAMER, Augustinus; (DE).
KOHOUT, Günther; (DE)
Vertreter: ALTENBURG, Udo, W.; Bardehle, Pagenberg, Dost, Altenburg, Geissler, Isenbruck, Galileiplatz 1, 81679 München (DE)
Prioritätsdaten:
101 53 416.7 30.10.2001 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG ZUR UNTERSUCHUNG VON STÖRUNGEN DER BLASENFUNKTION
(EN) DEVICE FOR EXAMINING DYSFUNCTION OF THE BLADDER
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT L'EXAMEN DES TROUBLES DE LA FONCTION VESICALE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung beruht auf der Erkenntnis, dass die Untersuchung von vegetativen Funktionen verwendet werden kann, um krankhafte Störungen der Blasenfunktion zu diagnostizieren. Erfindungsgemäss wird daher vorgeschlagen, ein oder mehrere Mittel zur Messung von einer oder mehrerer vegetativer Funk-tionen zu verwenden zur Diagnose von Störungen der Blasenfunktion. Diese Funktionen sind insbesondere der Puls, der Blutdruck, der Hautwiderstand, die Körperkemtemperatur und/oder die Hauttemperatur des zu untersuchenden Men-schen. Es hat sich dabei gezeigt, dass die Auswertung einer oder mehrerer dieser vegetativen Funktionen ausreichend sein kann, um krankhafte Störungen der Bla-senfunktion diagnostizieren zu können, da vegetative Funktionen eine direkte Korrelation mit der Blasenkontraktion aufweisen. Ausserdem gibt es eine Korrelation zwischen vegetativen Funktionen und der Blasenfüllung. Vorzugsweise wird das bzw. die Mittel zur Messung von einer oder mehrerer vegetativer Funktionen in Kombination mit der herkömmlichen Standarturodynamik eingesetzt, um die Auswertesicherheit zu erhöhen.
(EN)The invention is based on the knowledge that the examination of vegetative functions can be used to diagnose dysfunction of the bladder. According to the invention, at least one means can be used to measure at least one vegetative function in order to diagnose dysfunction of the bladder. Said functions are especially the pulse, the blood pressure, the skin resistance, the core temperature of the body and/or the skin temperature of the person to be examined. It has been shown that the evaluation of at least one of said vegetative functions can be sufficient to be able to diagnose dysfunction of the bladder, due to the fact that vegetative functions have a direct correlation with the contraction of the bladder. Furthermore, there is a correlation between vegetative functions and the filling of the bladder. Preferably, the means for measuring at least one vegetative function, combined with conventional standard urodynamics, are used in order to increase the reliability of the evaluation.
(FR)L'invention repose sur le fait que l'étude des fonctions végétatives peut être utilisée pour diagnostiquer les troubles de la fonction vésicale. En conséquence, l'invention consiste à utiliser un ou plusieurs moyens de mesure d'une ou de plusieurs fonctions végétatives pour le diagnostic des troubles de la fonction vésicale. Ces fonctions sont notamment le pouls, la tension artérielle, la résistance cutanée, la température du corps et/ou la température de la peau du sujet à examiner. Il s'est alors avéré que l'évaluation d'une ou de plusieurs de ces fonctions végétatives pouvait être suffisante pour diagnostiquer les troubles de la fonction vésicale, du fait que les fonctions végétatives sont en corrélation directe avec la contraction de la vessie. En outre, il existe une corrélation entre les fonctions végétatives et le remplissage de la vessie. De préférence, le/ ou les moyens de mesure d'une ou de plusieurs fonctions végétatives sont utilisés en combinaison avec la dynamique standard traditionnelle en vue d'accroître la fiabilité de l'évaluation.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)