WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003036286) SENSOR ZUR ERMITTLUNG EINER KOHLENMONOXIDKONZENTRATION EINES GASGEMISCHES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/036286    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2002/003742
Veröffentlichungsdatum: 01.05.2003 Internationales Anmeldedatum: 02.10.2002
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    06.03.2003    
IPC:
G01N 27/26 (2006.01), G01N 27/407 (2006.01), G01N 27/416 (2006.01), G01N 27/417 (2006.01), H01M 8/04 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Suttgart (DE) (For All Designated States Except US).
BREUER, Norbert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FAYE, Ian [US/DE]; (DE) (For US Only).
SCHILLER, Christian [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BREUER, Norbert; (DE).
FAYE, Ian; (DE).
SCHILLER, Christian; (DE)
Prioritätsdaten:
101 48 855.6 04.10.2001 DE
Titel (DE) SENSOR ZUR ERMITTLUNG EINER KOHLENMONOXIDKONZENTRATION EINES GASGEMISCHES
(EN) SENSOR FOR DETERMINING THE CARBON MONOXIDE CONCENTRATION OF A GAS MIXTURE
(FR) CAPTEUR UTILISE POUR DETERMINER UNE CONCENTRATION EN MONOXYDE DE CARBONE D'UN MELANGE GAZEUX
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird ein Sensor (1) zur Ermittlung einer Kohlenmonoxidkonzentration eines Gasgemisches (2) mit einem zwischen wenigstens zwei elektrochemisch aktiven Elektroden (5, 6), insbesondere katalytisch aktiven Elektroden (5, 6), von denen mindestens eine Elektrode CO sensitiv ist, angeordneten, protonenleitenden Elektolyt (4), wobei eine Messeinheit (8), zur Messung wenigstens eines ersten, elektrischen Betriebsparameters des Sensors (1) an wenigstens einer Elektrode (5, 6) des Sensors (1) vorgesehen ist, vorgeschlagen, mit dem Kalibrierintervalle deutlich vergrössert und Querempfindlichkeiten minimiert werden. Dies wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass eine Auswerteeinheit (8) zur Auswertung einer zeitlichen Änderung des ersten, elektrischen Betriebsparameters des Sensors (1) in Abhängigkeit einer bekannten, zeitlichen Änderung wenigstens eines zweiten Betriebsparameters vorgesehen ist.
(EN)The invention relates to a sensor (1) for determining the carbon monoxide concentration of a gas mixture (2). Said sensor comprises a proton-conductive electrolyte (4) which is arranged between at least two electrochemically active electrodes (5, 6), especially catalytically active electrodes (5, 6), at least one of said electrodes being sensitive to carbon monoxide. A measuring unit (8) for measuring at least one first electrical operating parameter of the sensor (1) is provided on at least one of the electrodes (5, 6) of the sensor (1). The inventive sensor is used to significantly enlarge calibration intervals and to minimise interference errors. According to the invention, an evaluation unit (8) is provided for evaluating a temporal modification of the first electrical operating parameter of the sensor (1) according to a known, temporal modification of at least one second operating parameter.
(FR)L'invention concerne un capteur (1) utilisé pour déterminer une concentration en monoxyde de carbone d'un mélange gazeux (2). Ce capteur (1) comprend un électrolyte (4) conducteur de protons disposé entre au moins deux électrodes électrochimiquement actives (5, 6), en particulier des électrodes catalytiquement actives (5, 6), dont au moins une est sensible au monoxyde de carbone. Au moins une unité de mesure (8) servant à mesurer au moins un premier paramètre de fonctionnement électrique du capteur (1) est placée au niveau d'au moins une électrode (5, 6) dudit capteur (1). Ce capteur doit permettre d'augmenter de façon significative les intervalles d'étalonnage et de réduire les sensibilités croisées. A cet effet, on utilise une unité d'évaluation (8) pour évaluer une variation dans le temps du premier paramètre de fonctionnement électrique du capteur (1) en fonction d'une variation dans le temps connue d'au moins un deuxième paramètre de fonctionnement.
Designierte Staaten: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)