WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003035975) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES PRESSMANTELS EINER SCHUHPRESSE ODER EINES PRESSWALZENBEZUGES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/035975    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2002/009964
Veröffentlichungsdatum: 01.05.2003 Internationales Anmeldedatum: 06.09.2002
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    09.05.2003    
IPC:
D06B 23/02 (2006.01), D21F 3/02 (2006.01), D21F 3/08 (2006.01)
Anmelder: SCHAEFER KG [DE/DE]; Gummiwalzenfabrik Benzstrasse 40 71272 Renningen (DE) (For All Designated States Except US).
SCHAEFER, Karl-Ulrich [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SCHAEFER, Karl-Ulrich; (DE)
Vertreter: LORENZ, Werner; Alte Ulmer Strasse 2 89522 Heidenheim (DE)
Prioritätsdaten:
101 51 485.9 18.10.2001 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES PRESSMANTELS EINER SCHUHPRESSE ODER EINES PRESSWALZENBEZUGES
(EN) METHOD FOR PRODUCTION OF A SHOE PRESS COVER OR A PRESSURE ROLLER COVERING
(FR) PROCEDE DE FABRICATION D'UNE ENVELOPPE DE PRESSE A SABOT OU D'UN REVETEMENT DE ROULEAU DE PRESSION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bei einem Verfahren zur Herstellung eines Pressmantels einer Schuhpresse oder eines Presswalzenbezuges für die Papier-, Zellstoff-, Tissue-, Druck- oder Textilindustrie, weist der Pressmantel oder der Presswalzenbezug Polyurethan auf. Dabei wird Polyurethankautschuk auf Anlagen der Kautschukverarbeitung gemischt. Mittels Extrusion werden Streifen verarbeitet, wonach die Streifen auf die Schuhpresse oder die Presswalze aufgebracht werden. Alternativ wird der Polyurethankautschuk in kalandrierter Form verarbeitet and als kalandrierte Platten auf die Schuhpresse oder die Presswalze aufgebracht.
(EN)The invention relates to a method for producing a shoe press cover or a pressure roller covering for the paper, cellulose, tissue, printing or textile industry, whereby said press cover or pressure roller covering contains polyurethane. According to said method, polyurethane rubber is mixed in rubber processing plants. Strips are processed by extrusion and applied on said shoe press or pressure roller. Alternatively, the polyurethane rubber is processed into a calendered shape and applied as calendered plates on said shoe press or pressure roller.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'une enveloppe de presse à sabot ou d'un revêtement de rouleau de pression, destiné(e) à l'industrie du papier, de la cellulose, du papier de soie, à l'industrie graphique ou textile, ladite enveloppe de presse ou ledit revêtement de rouleau de pression contenant du polyuréthanne. Selon ce procédé, du caoutchouc polyuréthanne est mélangé dans des usines de transformation du caoutchouc. Des bandes sont transformées par extrusion puis appliquées sur ladite presse à sabot ou ledit rouleau de pression. Une solution alternative consiste à calandrer ce caoutchouc polyuréthanne puis à l'appliquer sous forme de plaques calandrées sur la presse à sabot ou le rouleau de pression.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CN, CO, CR, CU, CZ, DM, DZ, EC, EE, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, RO, RU, SD, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)