WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003035731) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON POLYURETHAN-SCHAUM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/035731    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2002/011399
Veröffentlichungsdatum: 01.05.2003 Internationales Anmeldedatum: 11.10.2002
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    15.04.2003    
IPC:
B29C 44/34 (2006.01), C08J 9/12 (2006.01), C08J 9/30 (2006.01)
Anmelder: HENNECKE GMBH [DE/DE]; 51379 Leverkusen (DE) (For All Designated States Except US).
SULZBACH, Hans-Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RAFFEL, Reiner [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STEILEN, Herbert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WIRTH, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SULZBACH, Hans-Michael; (DE).
RAFFEL, Reiner; (DE).
STEILEN, Herbert; (DE).
WIRTH, Jürgen; (DE)
Vertreter: BRAMER-WEGER, Elmar; c/o Bayer AG, Bayer Polymers, Legal & Patents, Patents and Licensing, 51368 Leverkusen (DE)
Prioritätsdaten:
101 51 855.2 24.10.2001 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON POLYURETHAN-SCHAUM
(EN) METHOD FOR THE PRODUCTION OF POLYURETHANE FOAM
(FR) PROCEDE DE FABRICATION DE MOUSSE POLYURETHANNE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird ein Verfahren zur Herstellung von Polyurethan-Schaum durch Vermischen einer Isocyanatkomponente und einer Polyolkomponente in einem Niederdruckmischaggregat in Anwesenheit eines gelösten Schäummittels und Luft und/oder Stickstoff als Blasenkeimbildner beschrieben, wobei der Blasenkeimbildner durch Feindispergierung und Lösung bei einem Druck von 2 bis 20 bar in der Polyolkomponente vor Einleitung in den Mischer gelöst wird.
(EN)Disclosed is a method for the production of polyurethane foam by mixing an isocyanate component and a polyol component in a low pressure mixing unit in the presence of a dissolved foaming agent and air and/or nitrogen as a bubble nucleator. The bubble nucleator is dissolved by fine dispersal and dissolution at a pressure of 2-20 bars in the polyol component before introduction into the mixer.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication de mousse polyuréthanne par mélange d'un constituant isocyanate avec un constituant polyol dans un mélangeur basse pression, en présence d'un émulsifiant dissout et d'air et/ou d'azote en tant que germinateur de bulles, ledit germinateur de bulles étant dissout par dispersion fine et dissolution à une pression de 2 à 20 bar dans le constituant polyol, avant introduction dans le mélangeur.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)