WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003035018) NEUE VERWENDUNG VON ZUCKERTENSIDEN UND FETTSÄUREPARTIALGLYCERIDEN IN FARBVERÄNDERNDEN MITTELN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/035018    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2002/011447
Veröffentlichungsdatum: 01.05.2003 Internationales Anmeldedatum: 12.10.2002
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    20.05.2003    
IPC:
A61K 8/22 (2006.01), A61K 8/37 (2006.01), A61Q 5/08 (2006.01), A61Q 5/10 (2006.01)
Anmelder: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; Henkelstr. 67, 40589 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
KLEEN, Astrid [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KLEEN, Astrid; (DE)
Prioritätsdaten:
101 51 570.7 23.10.2001 DE
Titel (DE) NEUE VERWENDUNG VON ZUCKERTENSIDEN UND FETTSÄUREPARTIALGLYCERIDEN IN FARBVERÄNDERNDEN MITTELN
(EN) NEW USE OF SUGAR SURFACTANTS AND FATTY ACID PARTIAL GLYCERIDES IN COLOURING MEDIA
(FR) NOUVELLE UTILISATION DE TENSIOACTIFS DERIVES DU SUCRE ET DE GLYCERIDES PARTIELS D'ACIDES GRAS DANS DES COLORANTS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Durch eine Wirkstoffkombination aus Zuckertensiden, Partialglyceriden und einer farbverändernden Komponente lässt sich die farbetechnische Leistung und die Struktur der mit diesen Mitteln behandelten Fasern deutlich verbessern.
(EN)Through the use of a new combination of actives substances, composed of sugar surfactants, partial glycerides and a colouring component, it is possible to substantially improve the colouring strength of said colouring component as well as the structure of fibres which are treated with said combination.
(FR)L'utilisation d'une combinaison de substances actives, constituée de tensioactifs dérivés du sucre, de glycérides partiels et d'un composant colorant, permet d'améliorer considérablement le pouvoir colorant de ce dernier et la structure des fibres traitées avec ladite combinaison.
Designierte Staaten: AU, BR, CA, CN, HU, JP, NO, PL, RU, US, VN.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)