WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003025411) FREILAUF MIT EINEM MIT FASERVERSTÄRKTEM KUNSTSTOFF UMWICKELTEN FREILAUFAUSSENRING
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/025411    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2002/003161
Veröffentlichungsdatum: 27.03.2003 Internationales Anmeldedatum: 28.08.2002
IPC:
F16D 41/07 (2006.01)
Anmelder: PAUL MÜLLER GMBH & CO. KG [DE/DE]; Unternehmensbeteiligungen, Äussere Bayreuther Strasse 230, 90411 Nürnberg (DE) (For All Designated States Except US).
KÖHLER, Eberhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FREI, Holger [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KARL, Eberhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ELBACHER, Manfred [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KÖHLER, Eberhard; (DE).
FREI, Holger; (DE).
KARL, Eberhard; (DE).
ELBACHER, Manfred; (DE)
Vertreter: LÖSCH, Christoph; Äussere Bayreuther Strasse 230, 90411 Nürnberg (DE)
Prioritätsdaten:
101 44 032.4 07.09.2001 DE
Titel (DE) FREILAUF MIT EINEM MIT FASERVERSTÄRKTEM KUNSTSTOFF UMWICKELTEN FREILAUFAUSSENRING
(EN) FREE-WHEEL WITH A FREE-WHEEL OUTER RIM COVERED WITH FIBRE-REINFORCED PLASTIC
(FR) ROUE LIBRE DOTEE D'UNE BAGUE EXTERIEURE ENTOUREE DE PLASTIQUE RENFORCE PAR DES FIBRES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Freilauf, insbesondere Klemmrollen- oder Klemmkörperfreilauf, mit um eine gemeinsame Achse 2 ineinander angeordneten, zueinander verdrehbaren Elementen 1, 3 die einen Spalt 4 bilden, in dem Klemmelemente, insbesondere Klemmrollen oder Klemmkörper 5 so angeordnet sind, daß mit den zugewandten Mantelflächen der Elemente 1, 3 über die Klemmflächen 6, 7 eine reibschlüssige Verbindung herstellbar ist, wobei der Freilaufaußenring 3 mit einem Ring aus faserverstärktem Kunststoff 12 umwickelt ist und der Außendurchmesser des Rings aus faserverstärktem Kunststoff 12 etwa das 1,3 - 1,8fache des Durchmessers der außenseitigen Klemmfläche 7 beträgt.
(EN)The invention relates to a free-wheel, in particular a pinch roller free-wheel or a pinch body free-wheel, comprising relatively-rotating elements (1, 3) arranged one within the other on a common axis (2), which form a gap (4), in which pinch elements, in particular pinch rollers or pinch bodies (5), are arranged such that a friction connection can be produced with the facing outer surfaces of the elements, (1, 3), by means of the pinch surfaces (6, 7), whereby the free-wheel outer rim (3) is covered by a ring of fibre-reinforced plastic (12) and the external diameter of the ring of fibre-reinforced plastic (12) is about 1.3 1.8 times the diameter of the external clamping surface (7).
(FR)L'invention concerne une roue libre, notamment une roue libre de cylindre de serrage ou de corps de serrage, comportant des éléments (1, 3) montés l'un dans l'autre et tournant l'un par rapport à l'autre autour d'un axe (2) commun, ces éléments formant un intervalle (4) dans lequel sont disposés des éléments de serrage, notamment des cylindres de serrage ou des corps de serrage (5), de manière telle qu'une liaison de frottement est créée entre les surfaces des enveloppes des éléments (1, 3) se faisant face par l'intermédiaire des surfaces de serrage (6, 7). L'invention est caractérisée en ce que la bague extérieure (3) de la roue libre est entourée d'un anneau en plastique (12) renforcé par des fibres et le diamètre extérieur de cet anneau (12) représente 1,3 à 1,8 fois le diamètre de la surface de serrage (7) externe.
Designierte Staaten: CN, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)