WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE wird am Samstag 18.08.2018 um 09:00 MESZ aus Gründen der Wartung einige Stunden nicht verfügbar sein
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003021196) VORRICHTUNG ZUM OPTOELEKTRONISCHEN ERFASSEN VON SCHALTSTELLUNGEN EINES SCHALTMITTELS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2003/021196 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2002/009485
Veröffentlichungsdatum: 13.03.2003 Internationales Anmeldedatum: 24.08.2002
IPC:
G01D 5/347 (2006.01) ,H03K 17/968 (2006.01)
Anmelder: BOEHNE, Gregor[DE/DE]; DE (UsOnly)
LEOPOLD KOSTAL GMBH & CO. KG[DE/DE]; Patentabteilung Wiesenstr. 47 58507 Lüdenscheid, DE (AllExceptUS)
Erfinder: BOEHNE, Gregor; DE
Allgemeiner
Vertreter:
LEOPOLD KOSTAL GMBH & CO. KG; Patentabteilung Wiesenstr. 47 58507 Lüdenscheid, DE
Prioritätsdaten:
101 41 975.928.08.2001DE
Titel (EN) DEVICE FOR THE OPTOELECTRONIC DETECTION OF SWITCHING POSITIONS OF A SWITCHING ELEMENT
(FR) DISPOSITIF DE DETECTION OPTOELECTRONIQUE DE POSITIONS DE COMMUTATION D'UN ELEMENT DE COMMUTATION
(DE) VORRICHTUNG ZUM OPTOELEKTRONISCHEN ERFASSEN VON SCHALTSTELLUNGEN EINES SCHALTMITTELS
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a device for the optoelectronic detection of switching positions of a mechanically actuatable, positively driven switching element. The inventive device comprises individual photoelectric receivers (5, 6; E1 - E5), at least one light source (3) which is arranged in such a way that it exposes the receivers (5, 6; E1 - E5), and a shutter (2, 11). The arrangement consisting of the light source (3) and receivers (5, 6; E1 - E5) can be moved in relation to the shutter (2, 11) and the mobile element is coupled to the movement of the switching element. The inventive device is characterised in that at least two receivers (5, 6; E1, E2; E3 - E5) are respectively arranged at a distance from each other corresponding to at least one switching step, in the switching direction of the switching element, and the shutter (2, 11) comprises a shading region (13, 14) by which means only the state of an individual receiver (5, 6; E1 - E5) changes when the switching position changes to an adjacent switching position of the switching element.
(FR) L'invention concerne un dispositif de détection optoélectronique de positions de commutation d'un élément de commutation à guidage forcé, à actionnement mécanique, qui comprend des récepteurs photoélectriques (6, 6 ; E1-E5) individuels, au moins une source lumineuse (3) disposée pour exposer les récepteurs (5, 6 ; E1-E2) à l'action de la lumière et un obturateur (2, 11). L'installation comprenant la source lumineuse (3) et les récepteurs (5, 6 ; E1-E2) peut être déplacée par rapport à l'obturateur (2, 11) et l'élément mobile est couplé au mouvement de l'élément de commutation. Ledit dispositif se caractérise en ce qu'au moins deux récepteurs (5, 6 ; E1-E2 ; E3-E5) sont disposés à distance les uns des autres dans le sens de commutation de l'élément de commutation, dans chaque cas conformément à au moins un pas de commutation et en ce que l'obturateur (2, 11) présente une zone de masquage (13, 14) à travers laquelle en cas de changement de la position de commutation adjacente de l'élément de commutation, seul l'état d'un récepteur (5, 6 ;E1-E5) individuel se modifie.
(DE) Eine Vorrichtung zum optoelektronischen Erfassen von Schaltstellungen eines mechanisch betätigbaren, zwangsgeführten Schaltmittels, umfassend einzelne photoelektrische Empfänger 5, 6; E1 - E5, wenigstens eine zum Belichten der Empfänger 5, 6; E1 - E5 angeordnete Lichtquelle 3 und eine Blende 2, 11, wobei die Anordnung bestehend aus Lichtquelle 3 und Empfängern 5, 6; E1 - E5 relativ zur Blende 2, 11 bewegbar ist und das bewegliche Element an die Bewegung des Schaltmittels gekoppelt ist, ist dadurch bestimmt, daß zumindest zwei Empfänger 5, 6; E1, E2; E3 - E5 in Schaltrichtung des Schaltmittels jeweils mindestens einen Schaltschritt entsprechend voneinander beabstandet angeordnet sind und daß die Blende 2, 11 einen Abschattungsbereich 13, 14 aufweist, durch den bei einem Wechsel der Schaltstellung zu einer benachbarten Schaltstellung des Schaltmittels sich jeweils nur der Zustand eines einzigen Empfängers 5, 6; E1 - E5 ändert.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW
Europäisches Patentamt (EPO) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)