WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003016226) ADDITIV ZUR STABILISIERUNG VON BIOMASSE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/016226    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2002/008259
Veröffentlichungsdatum: 27.02.2003 Internationales Anmeldedatum: 24.07.2002
IPC:
C02F 3/10 (2006.01)
Anmelder: BIOCONSULT GESELLSCHAFT FÜR BIOTECHNOLOGIE GMBH [AT/AT]; Rifer Schlossallee 49 A-5400 Hallein (AT) (For All Designated States Except US).
SALIHOVIC, Edhim [BA/AT]; (AT) (For US Only)
Erfinder: SALIHOVIC, Edhim; (AT)
Vertreter: SCHWARZENSTEINER, Marie-Luise; Grape & Schwarzensteiner Sebastiansplatz 7 80331 München (DE)
Prioritätsdaten:
101 39 829.8 14.08.2001 DE
Titel (DE) ADDITIV ZUR STABILISIERUNG VON BIOMASSE
(EN) ADDITIVE FOR STABILISING BIOMASS
(FR) ADDITIF DE STABILISATION DE LA BIOMASSE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft Additive mit an einem organischen Trägermaterial immobilisierten und/oder davon umhüllten Faktoren, die den Stoffwechsel von aeroben und/oder anaeroben Mikroorganismen beeinflussen. Die erfindungsgemässen Additive finden Verwendung in der biologischen Abwasserreinigung und kompostierung, wobei sich eine Stabilisierung der jeweiligen Prozessanlage erreichen lässt.
(EN)The invention relates to additives comprising factors which influence the metabolism of aerobic and/or anaerobic micro-organisms, said factors being immobilised on an organic carrier material and/or enveloped by the same. The inventive additive can be used in the biological purification of waste water and in compost preparation, enabling the respective treatment installation to be stabilised.
(FR)L'invention concerne des additifs ayant des facteurs qui sont immobilisés sur une matière support organique et/ou enrobés dans cette matière et qui influencent le métabolisme de micro-organismes aérobies et/ou anaérobies. Les additifs selon l'invention trouvent leur application dans l'épuration biologique des eaux résiduaires et le compostage, ce qui permet d'obtenir une stabilisation de l'installation de traitement concernée.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)