WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003013170) MOBILSTATION UND VERFAHREN ZUM ZUGREIFEN AUF EINEM DIENST IM BEREITSCHAFSMODUS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/013170    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2002/002034
Veröffentlichungsdatum: 13.02.2003 Internationales Anmeldedatum: 04.06.2002
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    22.01.2003    
IPC:
H04L 29/06 (2006.01), H04W 12/06 (2009.01), H04W 8/26 (2009.01)
Anmelder: INFINEON TECHNOLOGIES AG [DE/DE]; St.-Martin-Strasse 53, 81669 München (DE) (For All Designated States Except US).
WENZEL, Dietmar [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HAUSNER, Josef [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: WENZEL, Dietmar; (DE).
HAUSNER, Josef; (DE)
Vertreter: LAMBSDORFF, Matthias; Lambsdorff & Lange, Dingolfinger Strasse 6, 81673 München (DE)
Prioritätsdaten:
101 35 527.0 20.07.2001 DE
Titel (DE) MOBILSTATION UND VERFAHREN ZUM ZUGREIFEN AUF EINEM DIENST IM BEREITSCHAFSMODUS
(EN) MOBILE STATION AND METHOD FOR ACCESSING A SERVICE IN THE STAND-BY MODE
(FR) STATION MOBILE D'UN SYSTEME DE COMMUNICATION MOBILE ET PROCEDE D'ACCES A UN SERVICE ET / OU A UN ENREGISTREMENT DE DONNEES EN MODE D'ATTENTE DE LA STATION MOBILE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine Mobilstation (1) mit einer Sende- und Empfangseinheit und einem, in die Mobilstation einsetzbaren Identifikationsmodul (SIM), stellt im Bereitschaftsmodus einem Nutzer Dienste und/oder Datensätze bereit, die von dem Nutzer abgerufen werden können. Um einen unberechtigten Zugriff auf die Dienste und/oder Datensätze zu vermeiden, wird jedem Dienst und/oder Datensatz eine charakteristische Zugriffskennung zugeordnet, die durch Eingeben und/oder Übertragen eines zugeordneten Sicherungscodes aktiviert oder deaktiviert wird. Zum Eingeben und/oder Übertragen des Sicherungscodes weist die Mobilstation (1) Sicherungsmittel (2, 3, 4, 5, 5a, 6, 9, 10, 11, 12, 13) auf. Abhängig vom Zustand der Zugriffskennung, ob aktiviert oder deaktiviert, ist ein Zugriff auf einen Dienst und/oder Datensatz im Bereitschaftsmodus der Mobilstation (1) gesperrt bzw. freigegeben.
(EN)A mobile station (1) comprising a transmission and receiving unit and an identification module (SIM), for application within the mobile station, provides a user with services and/or data sets in the stand-by mode, which can be called up by the user. According to the invention, an unauthorised access to the services and/or data sets may be avoided, whereby each service and/or data set has a characteristic access code, which may be activated or deactivated by means of the input or transmission of a security code. The mobile station (1) comprises security means (2, 3, 4, 5, 5a, 6, 9, 10, 11, 12, 13) for the input and/or transmission of the security code. Access to a service and/or data set is blocked or permitted depending on the status of the access code in the stand-by mode for the mobile station (1).
(FR)Station mobile (1) qui comporte une unité d'émission et de réception et un module d'identification (SIM) destiné à être utilisé dans la station mobile et qui, en mode d'attente, met à la disposition d'un utilisateur des services et / ou des enregistrements de données qui peuvent être appelés par ledit utilisateur. Pour éviter un accès non autorisé aux services et / ou aux enregistrements de données, chaque service et / ou enregistrement de données est associé à un code d'accès caractéristique qui est activé ou désactivé par la saisie et / ou la transmission d'un code de sécurité associé. La station mobile (1) possède des dispositifs de sécurité (2, 3, 4, 5, 5a, 6, 9, 10, 11, 12, 13) pour la saisie et / ou la transmission du code de sécurité. Selon que le code d'accès est activé ou désactivé, l'accès à un service et / ou à un enregistrement de données est bloqué ou libéré, en mode d'attente de la station mobile (1).
Designierte Staaten: CN, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)