WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003012468) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR UNTERSUCHUNG VON WÄRMEQUELLEN INNERHALB EINER ELEKTRISCH LEITENDES MATERIAL AUFWEISENDEN PROBE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/012468    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2002/006830
Veröffentlichungsdatum: 13.02.2003 Internationales Anmeldedatum: 20.06.2002
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    30.11.2002    
IPC:
G01R 31/28 (2006.01)
Anmelder: FRAUNHOFER GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. [DE/DE]; Leonrodstrasse 54, 80636 München (DE) (For All Designated States Except US).
ALTMANN, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BREITENSTEIN, Otwin [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: ALTMANN, Frank; (DE).
BREITENSTEIN, Otwin; (DE)
Vertreter: RÖSLER, Uwe; Landsberger Strasse 480a, 81241 München (DE)
Prioritätsdaten:
101 36 774.0 27.07.2001 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR UNTERSUCHUNG VON WÄRMEQUELLEN INNERHALB EINER ELEKTRISCH LEITENDES MATERIAL AUFWEISENDEN PROBE
(EN) METHOD AND DEVICE FOR EXAMINING HEAT SOURCES WITHIN A SAMPLE THAT COMPRISES AN ELECTROCONDUCTIVE MATERIAL
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR L'ANALYSE DE SOURCES DE CHALEUR A L'INTERIEUR D'UN ECHANTILLON PRESENTANT UN MATERIAU ELECTROCONDUCTEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Beschrieben wird ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur Untersuchung von Wärmequellen innerhalb einer elektrisch leitendes Material aufweisenden Probe, die zu Zwecken einer Wärmeentwicklung mit einer elektrischen Spannung beaufschlagt wird, bei dem die Probe auf wenigstens einer Probenoberfläche mit einem fluoreszierenden Mittel beaufschlagt wird, dessen Fluoreszenzeigenschaft temperaturabhängig ist, die derart präparierte Probenoberfläche einem das fluoreszierende Mittel energetisch anregenden Energiestrom ausgesetzt wird bevor, während und/oder nachdem die Probe mit der elektrischen Spannung versorgt wird und mittels einer Bildaufnahmevorrichtung Bilder von der präparierten Probenoberfläche austretende Fluoreszenzstrahlung aufgenommen und mittels einer Auswerteeinheit ausgewertet werden. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die elektrische Spannung mit einer Modulationsfrequenz f¿P? beaufschlagt und die Bildaufnahmevorrichtung mit der Modulationsfrequenz f¿P? im Wege eines Lock-in-Prinzips phasengekoppelt wird.
(EN)The invention relates to a method and a device for examining heat sources within a sample that comprises an electroconductive material and that is impinged with a voltage for the purpose of heat development. The inventive method is further characterized in that the sample is impinged with a fluorescent substance on at least one sample surface, the fluorescent properties of said substance being temperature-dependent. The sample surface so prepared is subjected to an energy flow that energizes the fluorescent material, and while and/or once the sample is supplied with a voltage, images of the fluorescent radiation emitted by the prepared sample surface are recorded by means of an image recording device and are evaluated by means of an evaluation unit. The invention is specifically characterized in that the voltage is impinged with a modulation frequency f¿P? and that the image recording device is coupled in phase to the modulation frequency f¿P? according to a lock-in principle.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif pour l'analyse de sources de chaleur à l'intérieur d'un échantillon qui présente un matériau électroconducteur et qui est soumis à une tension électrique afin de développer de la chaleur. Selon l'invention, l'échantillon est sollicité sur au moins une surface d'échantillon par un moyen fluorescent dont la propriété de fluorescence dépend de la température. La surface d'échantillon ainsi préparée est exposée à un courant d'énergie excitant énergétiquement le moyen fluorescent, avant, pendant ou après l'alimentation de l'échantillon avec la tension électrique. Des vues du rayonnement de fluorescence sortant de la surface d'échantillon préparée sont prises au moyen d'un dispositif de prise de vues et sont évaluées au moyen d'une unité d'évaluation. L'invention est caractérisée en ce que la tension électrique est sollicitée par une fréquence de modulation f¿P? et en ce que le dispositif de prise de vues est couplé en phase avec la fréquence de modulation f¿P? dans le cadre d'un principe de synchronisation.
Designierte Staaten: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)