WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003010340) LEDERENTFETTUNGSMITTEL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/010340    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2002/007245
Veröffentlichungsdatum: 06.02.2003 Internationales Anmeldedatum: 01.07.2002
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    20.02.2003    
IPC:
C14C 1/08 (2006.01), C14C 5/00 (2006.01)
Anmelder: BASF AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE) (For All Designated States Except US).
LAMALLE, Philippe [FR/DE]; (DE) (For US Only).
FÜNGERLINGS, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHOLTISSEK, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
TROPSCH, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RULAND, Alfred [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BÖHN, Roland [DE/DE]; (DE) (For US Only).
OETTER, Günter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HACKMANN, Claus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PABST, Gunther [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: LAMALLE, Philippe; (DE).
FÜNGERLINGS, Thomas; (DE).
SCHOLTISSEK, Martin; (DE).
TROPSCH, Jürgen; (DE).
RULAND, Alfred; (DE).
BÖHN, Roland; (DE).
OETTER, Günter; (DE).
HACKMANN, Claus; (DE).
PABST, Gunther; (DE)
Vertreter: ISENBRUCK, Günter; Isenbruck Bösl Hörschler Wichmann Huhn, Theodor-Heuss-Anlage 12, 68165 Mannheim (DE)
Prioritätsdaten:
101 34 441.4 20.07.2001 DE
Titel (DE) LEDERENTFETTUNGSMITTEL
(EN) LEATHER DEGREASING AGENT
(FR) AGENT DE DEGRAISSAGE DE CUIR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft Entfettungsmittel für die Behandlung von Häuten, Fellen, Blößen und weiteren Zwischenprodukten in der Leder- und Pelzherstellung sowie von Wolle oder verwandten Eiweißstoffen auf der Basis nichtionischer Tenside vom Typ der Alkoholalkoxylate, worin Alkoholalkoxylate eingesetzt werden, die durch Umsetzung mindestens eines Alkohols ROH mit n Mol mindestens eines Alkylenoxids pro Mol Alkohol ROH erhalten werden, worin - R ein Alkylrest mit 5 bis 30 Kohlenstoffatomen ist, der eine Hauptkette, mit 4 bis 29 Kohlenstoffatomen aufweist, die in der Kettenmitte mit mindestens einem C¿1?- bis C¿10?- Alkylrest verzweigt ist; - das Alkylenoxid 2 bis 6 Kohlenstoffatome aufweist und - n ein ganzzahliger Wert zwischen 1 und 100 ist. Des weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Entfettung von Häuten, Fellen, Blößen und weiteren Zwischenprodukten in der Leder- und Pelzherstellung sowie von Wolle oder verwandten Eiweißstoffen, worin ein Entfettungsmittel gemäß der vorliegenden Erfindung eingesetzt wird und die Verwendung der Entfettungsmittel.
(EN)The invention relates to a degreasing agent for treating skins, fur, limed skins and other intermediate products in leather and fur production, and for treating wool or related protein substances, based on non-ionic surfactants of the alcohol alcoxylate type. Alcohol alcoxylates are used which are obtained by reaction with at least one alcohol ROH with n mols of at least one alkylene oxide per mol of alcohol ROH, wherein R represents an alkyl radical containing between 5 and 30 carbon atoms, and having a main chain which contains between 4 and 29 carbon atoms and is branched in the centre thereof with at least one C¿1? - C¿10? alkyl radical; the alkylene oxide comprises between 2 and 6 carbon atoms; and n represents a whole number between 1 and 100. The invention also relates to a method for degreasing skins, fur, limed skins and other intermediate products in leather and fur production, and for treating wool or related protein substances, a degreasing agent according to the present invention being used. The invention further relates to the use of said degreasing agent.
(FR)La présente invention concerne un agent de dégraissage destiné au traitement de peaux, de fourrures, de peaux pelanées et d'autres produits intermédiaires dans le cadre de la production de cuirs et fourrures, ainsi qu'au traitement de laine ou de matières protéiniques apparentées, se basant sur des tensioactifs non ioniques du type alcool alcoxylates. Selon l'invention, les alcool alcoxylates utilisés sont obtenus par conversion d'au moins un alcool ROH avec n moles d'au moins un oxyde d'alkylène par mole d'alcool ROH, R représentant un radical alkyle ayant de 5 à 30 atomes de carbone et présentant une chaîne principale qui comprend 4 à 29 atomes de carbone et est ramifiée en milieu de chaîne avec au moins un radical alkyle en C¿1? à C¿10?, l'oxyde d'alkylène présentant de 2 à 6 atomes de carbone, et n représentant un entier compris entre 1 et 100. L'invention a également pour objet: un procédé destiné au dégraissage de peaux, de fourrures, de peaux pelanées et d'autres produits intermédiaires dans le cadre de la production de cuirs et fourrures, ainsi qu'au traitement de laine ou de matières protéiniques apparentées, l'invention faisant intervenir l'utilisation d'un agent de dégraissage; ainsi que l'utilisation dudit agent de dégraissage.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)