WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003009455) SCHALTEINRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/009455    Internationale Anmeldenummer    PCT/AT2002/000208
Veröffentlichungsdatum: 30.01.2003 Internationales Anmeldedatum: 15.07.2002
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    05.02.2003    
IPC:
H02M 3/335 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AG ÖSTERREICH [AT/AT]; Siemensstraße 88-92, A-1210 Wien (AT) (For All Designated States Except US).
SCHWEIGERT, Harald [AT/AT]; (AT) (For US Only).
GUT, Stefan [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Erfinder: SCHWEIGERT, Harald; (AT).
GUT, Stefan; (AT)
Vertreter: MATSCHNIG, Franz; Siebensterngasse 54, A-1071 Wien (AT)
Prioritätsdaten:
A 1104/01 16.07.2001 AT
Titel (DE) SCHALTEINRICHTUNG
(EN) CIRCUIT BREAKER
(FR) ORGANE DE COUPLAGE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bei einem Schaltwandler liegt die Primärwicklung (L1) eines Übertragers (UET) in Serie mit einer Schaltkonsole (T, S) bestehend aus einem selbstleitenden Halbleiterschalter (T) und einem Hilfshalbleiterschalter (S). Dabei wird die Längsspannung (Usd) des Hilfsschalters zumindest zum Anlaufen als Betriebsspannung (Ub) einer Ansteuerschaltung (AST) zugeführt, und deren Ausgang ist an die Steuerelemente des Hilfsschalters gelegt.
(EN)The invention relates to a switch converter with a primary winding of a transformer (UET) in series with a switch console (T, S), comprising a self-conducting semiconductor switch (S) and an auxiliary semiconductor switch (T). The longitudinal voltage (U¿SD?) of the auxiliary switch is supplied to a control circuit (AST) as operating voltage (U¿B?) at least at the start and the output thereof is applied to control elements of the auxiliary switch.
(FR)L'invention concerne un convertisseur de commutation. L'enroulement primaire d'un transformateur (UET), qui est monté en série avec un pupitre de commande (T, S) composé d'un commutateur statique autoconducteur (S) et d un commutateur statique auxiliaire (T). La composante longitudinale de la tension (U¿SD?) du commutateur auxiliaire est cédée, au moins pour le démarrage, comme tension de service ¿ ?(U¿B?) à un dispositif de commande (AST) et sa sortie est reliée aux éléments de commande du commutateur auxiliaire.
Designierte Staaten: CN, US.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)