WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003008163) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG PRESSGEFORMTER BAUTEILE SOWIE VORRICHTUNGEN ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/008163    Internationale Anmeldenummer    PCT/AT2002/000210
Veröffentlichungsdatum: 30.01.2003 Internationales Anmeldedatum: 16.07.2002
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    17.02.2003    
IPC:
B27M 1/02 (2006.01), E04C 3/12 (2006.01)
Anmelder: INNOTECH-BETRIEBSTECHNIKGESELLSCHAFT M.B.H. [AT/AT]; Hauptplatz 16, A-9560 Feldkirchen (AT) (For All Designated States Except US).
SAULI, Gerhard [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Erfinder: SAULI, Gerhard; (AT)
Vertreter: SECKLEHNER, Günter; Rosenauerweg 268, A-4580 Windischgarsten (AT)
Prioritätsdaten:
A 1120/01 18.07.2001 AT
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG PRESSGEFORMTER BAUTEILE SOWIE VORRICHTUNGEN ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
(EN) METHOD FOR THE PRODUCTION OF PRESS-FORMED COMPONENTS AND DEVICES FOR CARRYING OUT SAID METHOD
(FR) PROCEDE POUR FABRIQUER DES ELEMENTS DE CONSTRUCTION MOULES PAR PRESSION ET DISPOSITIFS POUR REALISER CE PROCEDE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und Vorrichtungen für ein Verfahren zur Herstellung pressgeformter formstabiler Bauteile (1) sowie einen Bauteil (1), z.B. Balken, Träger, Profile etc., aus Holz. Nach diesem Verfahren wird einem Rohteil in einem Hochdruck-Liquidwechselverfahren Flüssigkeit entzogen und bevorzugt ein Holz- Stabilisierungsmittel injiziert. Danach erfolgt das Einbringen zumindest einer Ausnehmung (14) und gegebenenfalls in diese das Einbringen eines Armierungselementes. Anschliessend wird im erwärmten Zustand in einem Mikrowellenfeld eine Querschnittsänderung durch einen Umformvorgang in einem Takt-Durchlaufverfahren oder Durchlaufverfahren zur Herstellung des formstabilen verfestigten Bauteils (1) vorgenommen.
(EN)The invention relates to a method and devices for a method for the production of press-formed components (1) of stable form and a component (1), for example a beam, support, profile, etc made from wood. According to the method, fluid is withdrawn from a blank in a high pressure liquid exchange method and a wood stabilising agent preferably injected. At least one recess (14) is then generated and optionally a reinforcing element is introduced into the above. A cross-sectional change is then undertaken in a heated state in a microwave field by a moulding process in a cycling pass method or a pass method to produce the bonded component (1) with stable form.
(FR)L'invention concerne un procédé et des dispositifs pour un procédé de fabrication d'éléments de construction (1) moulés par pression et indéformables, ainsi qu'un élément de construction (1) en bois, par ex. une poutre, un pilier, des profilés, etc.. Selon ce procédé, du liquide est extrait d'un élément brut dans un processus de transition liquide sous haute pression, et un agent de stabilisation du bois de préférence est injecté dans cet élément. Ensuite, au moins un évidement (14) est façonné, et dans cet évidement est éventuellement placé un élément d'armature. Enfin, ledit élément étant chauffé, sa section est modifiée dans un champ de micro-ondes par une opération de transformation en continu ou en continu par cycles, pour réaliser l'élément de construction (1) indéformable consolidé.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)