WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003005325) FAHRERASSISTENZSYSTEM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/005325    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2002/006271
Veröffentlichungsdatum: 16.01.2003 Internationales Anmeldedatum: 07.06.2002
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    16.01.2003    
IPC:
G01S 13/93 (2006.01)
Anmelder: VOLKSWAGEN [DE/DE]; Aktiengesellschaft, 38436 Wolfsburg (DE) (For All Designated States Except US).
GöLLINGER, Harald [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MARSCHALL, Jens [DE/DE]; (DE) (For US Only).
TENZER, Axel [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MAURER, Markus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
VON HOLT, Volker [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ANKLAM, Carsten [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: GöLLINGER, Harald; (DE).
MARSCHALL, Jens; (DE).
TENZER, Axel; (DE).
MAURER, Markus; (DE).
VON HOLT, Volker; (DE).
ANKLAM, Carsten; (DE)
Vertreter: MEYER, Enno, Dr.; Wesser & Kollegen, Radeckestr. 43, 81245 München (DE)
Prioritätsdaten:
101 32 386.7 06.07.2001 DE
Titel (DE) FAHRERASSISTENZSYSTEM
(EN) DRIVER ASSISTANCE SYSTEM
(FR) SYSTEME D'ASSISTANCE DE CONDUCTEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)In einem Fahrerassistenzstem bzw. in einem Verfahren zum Assistieren eines Fahrers eines Kraftfahrzeugs wird eine Vorhersage der aktuellen Situation des Umfelds des Kraftfahrzeugs aus erfassten informationen über die äussere Umgebung des Kraftfahrzeugs abgeleitet, und es wird basierend auf dieser Situationsvorhersage eine Entscheidung über Gegenmassnahmen getroffen, wobei eine Vorhersageder Fahrerreaktion getroffen wird, un die Fahrerreaktionsvorhersage miteinander verknüpft werden, um zu einer Entscheidung über Gegenmassnahmen zu gelangen.
(EN)The invention relates to a driver assistance system or a method for assisting a vehicle driver, wherein a prediction of the current situation of the vehicle environment is derived from information pertaining to the external environment of the vehicle. Based on the prediction of this situation, a decision regarding the countermeasures is taken. To achieve this, a predictive driver reaction is established and combined with the prediction of the situation so as to reach a decision regarding the countermeasures.
(FR)Système d'assistance de conducteur et procédé d'assistance d'un conducteur de véhicule. Selon ledit procédé, une prédiction relative à la situation sur le moment de l'environnement du véhicule est dérivée d'informations détectées concernant l'environnement externe du véhicule. Sur la base de cette prédiction de situation est prise une décision concernant des contre-mesures. A cet effet, une prédiction relative à la réaction du conducteur est établie et la prédiction de réaction du conducteur ainsi que la prédiction de situation sont combinées entre elles pour obtenir une décision concernant des contre-mesures.
Designierte Staaten: CN, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)