WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003005009) GASMESSFÜHLER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/005009    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2002/002440
Veröffentlichungsdatum: 16.01.2003 Internationales Anmeldedatum: 04.07.2002
IPC:
G01K 1/14 (2006.01), G01N 27/407 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, JP, KR, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR only).
WEYL, Helmut [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WILDE, Juergen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BLUEMMEL, Dirk [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PESCH, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: WEYL, Helmut; (DE).
WILDE, Juergen; (DE).
BLUEMMEL, Dirk; (DE).
PESCH, Andreas; (DE)
Prioritätsdaten:
101 32 826.5 06.07.2001 DE
Titel (DE) GASMESSFÜHLER
(EN) GAS SENSOR
(FR) CAPTEUR POUR GAZ
Zusammenfassung: front page image
(DE)Gasmessfühler zur Erfassung eines Parameters einer Gaskomponente, insbesondere Lambder−Sende oder Temperaturmessfühler, mit einem Sensorelement (9). Elektrische Anschlussleitungen (11) des Sensorelements (9) werden kraftschlüssig gehalten, und zwar mittels eines ringförmig geschlossenen Federelements (14), das die Anschlussleitungen (11) mittels Andruckkörper (13) gegen Kontaktflächen (10) am Sensorelement (9) spannt.
(EN)The invention relates to a gas sensor for detecting a parameter of a gas component, especially a lambda sensor or temperature sensor, which comprises a sensor element (9). Electrical connecting lines (11) of the sensor element (9) are held in a non-positive manner and, to be precise, are held by a annularly closed spring element (14), which tensions the connecting lines (11) against contact surfaces (10) on the sensor element (9) by means of pressure bodies (13).
(FR)Selon l'invention, des lignes de raccordement électriques d'un élément de détection sont fixées par liaison de force au moyen d'un ressort fermé de façon annulaire, lequel serre les lignes de raccordement, au moyen de corps de pression, contre des surfaces de contact dudit élément de détection.
Designierte Staaten: JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)