WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003004556) VERWENDUNG VON AMINOURACILEN ZUR STABILISIERUNG VON ANTISTATISCH AUSGERÜSTETEN HALOGENHALTIGEN ORGANISCHEN KUNSTSTOFFEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/004556    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2002/007105
Veröffentlichungsdatum: 16.01.2003 Internationales Anmeldedatum: 27.06.2002
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    11.11.2002    
IPC:
C08K 5/3462 (2006.01)
Anmelder: COGNIS DEUTSCHLAND GMBH & CO. KG [DE/DE]; Henkelstrasse 67, 40589 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
DAUTE, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WEDL, Peter [AT/DE]; (DE) (For US Only).
KLAMANN, Jörg-Dieter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BRAND, Ernst-Udo [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: DAUTE, Peter; (DE).
WEDL, Peter; (DE).
KLAMANN, Jörg-Dieter; (DE).
BRAND, Ernst-Udo; (DE)
Prioritätsdaten:
101 32 836.2 06.07.2001 DE
Titel (DE) VERWENDUNG VON AMINOURACILEN ZUR STABILISIERUNG VON ANTISTATISCH AUSGERÜSTETEN HALOGENHALTIGEN ORGANISCHEN KUNSTSTOFFEN
(EN) USE OF AMINOURACILS FOR STABILISING ANTISTATIC ORGANIC PLASTICS CONTAINING HALOGEN
(FR) UTILISATION D'AMINO-URACILES POUR STABILISER DES MATIERES SYNTHETIQUES ORGANIQUES CONTENANT DES HALOGENES ET TRAITEES ANTISTATIQUES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Aminouracile der Formel (I), worin die Reste R?1¿ und R?2¿ unabhängig voneinander jeweils Wasserstoff oder einen unverzweigten oder verzweigten, linearen oder cyclischen Alkylrest mit 1 bis 18 C-Atomen oder einen Arylrest mit 6 bis 18 C-Atomen, der gegebenenfalls durch ein oder mehrere Alkylreste mit jeweils 1 bis 6 C-Atomen substituiert sein kann, bedeuten, eignen sich zur Stabilisierung von antistatisch ausgerüsteten halogenhaltigen organischen Kunststoffen gegen thermischen und/oder photochemischen Abbau.
(EN)The invention relates to aminouracils of formula (I), wherein the radicals R?1¿ and R?2¿ independently represent hydrogen or a branched or unbranched, linear or cyclic alkyl radical having 1 - 18 C atoms or an aryl radical having 6 - 18 C-atoms, which can be optionally substituted by one or more alkyl radicals having, respectively, 1 - 6 C-atoms. According to the invention, said aminouracils are suitable for stabilising antistatic organic plastics containing halogen against thermal and/or photochemical decomposition.
(FR)L'invention concerne des amino-uraciles de formule (I), dans laquelle les restes R?1¿ et R?2¿ signifient chacun indépendamment hydrogène ou un reste alkyle cyclique ou linéaire, ramifié ou non, avec 1 à 18 atomes C ou bien un reste aryle avec 6 à 18 atomes C pouvant être éventuellement substitué par un ou plusieurs restes alkyle ayant chacun 1 à 6 atomes C. Ces amino-uraciles s'avèrent utiles pour stabiliser des matières synthétiques organiques contenant des halogènes et traitées antistatiques et pour les protéger de la dégradation thermique et/ou photochimique.
Designierte Staaten: BR, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)