WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003002853) DIESELRUSSFILTER MIT EINEM FEINDISPERS VERTEILTEM DIESELRUSSKATALYSATOR
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/002853    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2002/006831
Veröffentlichungsdatum: 09.01.2003 Internationales Anmeldedatum: 20.06.2002
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    18.01.2003    
IPC:
F01N 3/02 (2006.01), B01D 39/14 (2006.01), B01D 46/42 (2006.01), B01D 53/94 (2006.01), B01J 35/00 (2006.01), B01J 35/02 (2006.01), B01J 35/06 (2006.01), B01J 37/03 (2006.01), F01N 3/022 (2006.01), F01N 3/023 (2006.01), F01N 3/027 (2006.01), F01N 3/24 (2006.01), F01N 13/02 (2010.01)
Anmelder: FORSCHUNGSZENTRUM JÜLICH GMBH [DE/DE]; 52425 Jülich (DE) (For All Designated States Except US).
DORNSEIFFER, Jürgen [DE/DE]; (DE).
HACKFORT, Helmut [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HÜNNEKES, Edgar [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: DORNSEIFFER, Jürgen; (DE).
HACKFORT, Helmut; (DE).
HÜNNEKES, Edgar; (DE)
Vertreter: GILLE HRABAL STRUCK NEIDLEIN PROP ROOS Dr. STRUCK, Norbert; Brucknerstrasse 20, 40593 Düsseldorf (DE)
Prioritätsdaten:
101 30 338.6 26.06.2001 DE
Titel (DE) DIESELRUSSFILTER MIT EINEM FEINDISPERS VERTEILTEM DIESELRUSSKATALYSATOR
(EN) DIESEL PARTICULATE FILTER COMPRISING A FINELY DISPERSED DIESEL PARTICULATE CATALYST
(FR) FILTRE A PARTICULES DIESEL CONTENANT UN CATALYSEUR A PARTICULES DIESEL FINEMENT DISPERSE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur (insbesondere kontinuierlichen) Oxidation von Russpartikeln aus Abgasen von Dieselmotoren, bestehend aus einem offenporigen Körper als Partikelfilter, auf dessen Oberfläche ein Oxidationskatalysator feindispers verteilt ist. Die Vorrichtung ist zeichnet sich dadurch aus, dass der Katalysator schon ab einer Abgastemperatur von 150°C eine Oxidation von filtergebundenen Russpartikeln mit dem Restsauerstoff des Abgases bewirkt und somit eine kontinuierliche Freihaltung des Filterkörpers bei fast allen Betriebszuständen des Motors ermöglicht.
(EN)The invention relates to a device for the, (in particular continuous), oxidation of particulates from the exhaust gases of diesel motors. Said device consists of an open-pored body as a particle filter, on whose surface an oxidation catalyst is finely dispersed. The device is characterised in that from an exhaust gas temperature as low as 150 °C, the catalyst causes the oxidation of particulates attached to the filter using the residual oxygen of the exhaust gas, thus keeping the filter body continuously free of particulates during almost all the operating conditions of the motor.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'oxydation (notamment continue) de particules de suies provenant des gaz d'échappement de moteurs diesel. Le dispositif selon l'invention est constitué d'un corps à pores ouverts servant de filtre à particules, dont la surface porte un catalyseur d'oxydation finement dispersé. Ledit dispositif est caractérisé en ce que le catalyseur provoque une oxydation des particules de suies liées au filtre avec l'oxygène résiduel des gaz d'échappement dès une température de gaz d'échappement de 150 °C, et permet ainsi de garder le corps de filtre dégagé en continu dans presque toutes les conditions d'utilisation du moteur.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)