WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003002620) VERWENDUNG VON QUATERNIERTEN (METH)ACRYLSÄUREDIALKYLAMINOALKYLESTERN ALS SOIL RELEASE POLYMERE FÜR HARTE OBERFLÄCHEN, SOWIE EIN VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/002620    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2002/006362
Veröffentlichungsdatum: 09.01.2003 Internationales Anmeldedatum: 11.06.2002
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    13.01.2003    
IPC:
C04B 41/48 (2006.01), C04B 41/83 (2006.01), C08F 8/44 (2006.01), C08F 20/34 (2006.01)
Anmelder: CLARIANT GMBH [DE/DE]; Brüningstrasse 50, 65929 Frankfurt am Main (DE) (AT, AU, BE, BR, CA, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, JP, LU, MC, NL, PT, SE, TR only).
CRASS, Gerhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
IVÁN, Béla [HU/HU]; (HU) (For US Only).
ERDÖDI, Gábor [HU/HU]; (HU) (For US Only).
MÁTHÉ, Árpád [HU/HU]; (HU) (For US Only)
Erfinder: CRASS, Gerhard; (DE).
IVÁN, Béla; (HU).
ERDÖDI, Gábor; (HU).
MÁTHÉ, Árpád; (HU)
Vertreter: MIKULECKY, Klaus; Clariant Service GmbH, Am Unisys-Park 1, 65843 Sulzbach (DE)
Prioritätsdaten:
101 31 371.3 28.06.2001 DE
Titel (DE) VERWENDUNG VON QUATERNIERTEN (METH)ACRYLSÄUREDIALKYLAMINOALKYLESTERN ALS SOIL RELEASE POLYMERE FÜR HARTE OBERFLÄCHEN, SOWIE EIN VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG
(EN) USE OF QUATERNISED DIALKYLAMINOALKYL (METH)ACRYLATES AS SOIL RELEASE POLYMERS FOR HARD SURFACES AND A METHOD FOR PRODUCTION THEREOF
(FR) UTILISATION DE DIALKYLAMINOALKYLESTERS D'ACIDE (METH)ACRYLIQUE QUATERNISES COMME POLYMERE ANTISALISSURE POUR SURFACES DURES, ET PROCEDE DE FABRICATION DE CES COMPOSES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung von Polymeren, enthaltend Struktureinheiten der Formel 1 (I), worin R?1¿ Wasserstoff oder Methyl, R?2¿ C¿1?- bis C¿4?-Alkylen, R?3¿, R?4¿ und R?5¿ unabhängig voneinander C¿1?- bis C¿4?-Alkylgruppen bedeuten, als soil release Polymere für harte Oberflächen, sowie ein Verfahren zu ihrer Herstellung.
(EN)The invention relates to the use of polymers of formula (1) where R?1¿ = H or methyl, R?2¿ = C¿1? to C¿4? alkylene and R?3¿, R?4¿ and R?5¿ independently = C¿1? to C¿4? alkyl, as soil release polymers for hard surfaces and a method for production thereof.
(FR)L'invention a pour objet l'utilisation, comme polymères antisalissure pour surfaces dures, de polymères renfermant des motifs de formule (1) dans laquelle R?1¿ désigne l'hydrogène ou un méthyle, R?2¿ désigne un alkylène en C¿1?- C¿4?, R?3¿, R?4¿ et R?5¿ désignent, indépendamment l'un de l'autre, des groupes alkyle en C¿1?- C¿4?. L'invention concerne en outre un procédé de fabrication de ces composés.
Designierte Staaten: AU, BR, CA, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)