WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003002324) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON VERBUNDELEMENTEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/002324    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2002/006690
Veröffentlichungsdatum: 09.01.2003 Internationales Anmeldedatum: 18.06.2002
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    10.10.2002    
IPC:
B29C 44/12 (2006.01), B29C 44/42 (2006.01), B32B 15/08 (2006.01), B63B 5/00 (2006.01), B63B 5/24 (2006.01), E04C 2/292 (2006.01), E04C 2/296 (2006.01)
Anmelder: BASF AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE) (For All Designated States Except US).
SANDBANK, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
REINERTH, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SANDBANK, Thomas; (DE).
REINERTH, Peter; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
BASF AKTIENGESELLSCHAFT; 67056 Ludwigshafen (DE)
Prioritätsdaten:
101 30 649.0 27.06.2001 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON VERBUNDELEMENTEN
(EN) METHOD FOR PRODUCING COMPOSITE ELEMENTS
(FR) PROCEDE DE FABRICATION D'ELEMENTS COMPOSITES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Verbundelementen, die folgende Schichtstruktur aufweisen: (i) 2 bis 20 Metall, Kunststoff oder Holz (ii), 10 bis 300 mm Kunststoff, (iii) 2 bis 20 mm Metall, Kunststoff oder Holz, wobei man die Ausgangsstoffe zur Herstellung von (ii) in flüssigem Zustand in den Raum zwischen (i) und (iii) füllt und während dieses Füllvorgangs einen Unterdruck in dem zu füllenden Raum zwischen (i) und (iii) erzeugt.
(EN)The invention relates to a method for producing composite elements having the following layer structure: (i) 2 to 20 mm metal, plastic or wood; (ii) 10 to 300 mm plastic, (iii) 2 to 20 mm metal, plastic or wood. According to said method, the starting materials used for forming layer (ii) are poured in a liquid state into the space between (i) and (iii) and negative pressure is meanwhile generated in said space.
(FR)L'invention concerne un procédé pour fabriquer des éléments composites qui comprennent la structure de couches suivante: (i) 2 à 20 mm de métal, de plastique ou de bois ; (ii), 10 à 300 mm de plastique ; (iii) 2 à 20 mm de métal, de plastique ou de bois. Selon ce procédé, les matériaux de base pour la réalisation de (ii) sont mis à l'état liquide dans l'espace existant entre (i) et (iii), espace dans lequel est créée une dépression pendant ce remplissage.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)