WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003001055) AUTOMATISCHES MOTOR-ABSCHALT-/ANLASSERSYSTEM FÜR KRAFTFAHRZEUGE SOWIE VERFAHREN ZU DESSEN BETRIEB
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/001055    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2002/005648
Veröffentlichungsdatum: 03.01.2003 Internationales Anmeldedatum: 23.05.2002
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    24.12.2002    
IPC:
F02D 41/04 (2006.01), F02D 41/06 (2006.01), F02N 11/08 (2006.01), G01S 13/93 (2006.01)
Anmelder: CONTI TEMIC MICROELECTRONIC GMBH [DE/DE]; Sieboldstrasse 19, 90411 Nürnberg (DE) (For All Designated States Except US).
BÄRENWEILER, Josef [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FENDT, Günter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RIEDEL, Helmut [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BÄRENWEILER, Josef; (DE).
FENDT, Günter; (DE).
RIEDEL, Helmut; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
CONTI TEMIC MICROELECTRONIC GMBH; Patente & Lizenzen, Sieboldstrasse 19, 90411 Nürnberg (DE)
Prioritätsdaten:
101 29 878.1 21.06.2001 DE
Titel (DE) AUTOMATISCHES MOTOR-ABSCHALT-/ANLASSERSYSTEM FÜR KRAFTFAHRZEUGE SOWIE VERFAHREN ZU DESSEN BETRIEB
(EN) AUTOMATIC ENGINE SHUT-OFF/STARTER SYSTEM FOR MOTOR VEHICLES AND METHOD FOR THE OPERATION THEREOF
(FR) SYSTEME AUTOMATIQUE DE DEMARRAGE/D'ARRET DE MOTEUR POUR VEHICULES AUTOMOBILES ET PROCEDE DESTINE A SON ENTRAINEMENT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein automatisches Motor-Abschalt-/Anlassersystem für Kraftfahrzeuge sowie Verfahren zu dessen Betrieb, bei dem eine Vorrichtung zur Messung des Abstands und/oder der Differenzgeschwindigkeit zu relevanten Objekten in Fahrtrichtung, insbesondere vorausfahrenden Fahrzeugen, vorgesehen ist und die Steuervorrichtung in Abhängigkeit vom Vorliegen vorgegebener Bedingungen des Abstands und/oder der Differenzgeschwindigkeit über die automatische Motorabschaltung oder/und das automatische Wiederanlassen des Motors entscheidet. So erfolgt eine Motorabschaltung vorzugsweise erst bei stehendem Fahrzeug und bei einem über eine Zeitdauer konstantem Abstand zum vorausbefindlichen Fahrzeug sowie ein Anlassen des Motors, wenn der Abstand bzw. die Differenzgeschwindigkeit zum vorausbefindlichen Fahrzeug zunimmt.
(EN)The invention relates to an automatic engine shut-off/starter system for motor vehicles and to a method for the operation thereof. According to the invention, a device is provided for measuring the distance and/or the difference in speed with regard to relevant objects in the direction of travel, particularly with regard to vehicles that are driving ahead. The control device decides on the automatic engine shut-off or/and the automatic restarting of the engine based on the existence of predetermined conditions of the distance and/or of the difference in speed. An engine shut-off preferably occurs initially when the vehicle is stationary and when at a distance from the vehicle that is driving ahead, said distance being constant over a length of time, and the engine is started when the distance or the difference in speed with regard to the vehicle that is driving ahead increases.
(FR)La présente invention concerne un système automatique de démarrage/d'arrêt de moteur destiné à des véhicules et un procédé destiné à son entraînement, l'invention faisant intervenir un dispositif destiné à mesurer la distance et/ou la vitesse différentielle vis-à-vis d'objets d'importance situés dans la direction de circulation, notamment vis-à-vis de véhicules circulant devant le véhicule, et un dispositif de commande décidant de l'arrêt automatique et/ou du redémarrage automatique du moteur en fonction de la présence de conditions prédéterminées de distance et/ou vitesse différentielle. Ainsi, un arrêt du moteur a lieu de préférence uniquement dans le cas d'un véhicule immobile et lorsque la distance au véhicule qui le précède reste constante pendant un certain temps, et un démarrage du moteur a lieu lorsque la distance ou la vitesse différentielle par rapport au véhicule le précédant augmente.
Designierte Staaten: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)