WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003000704) VERFAHREN ZUR GEWINNUNG VON N-PHOSPHONOMETHYLGLYCIN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/000704    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2002/006903
Veröffentlichungsdatum: 03.01.2003 Internationales Anmeldedatum: 21.06.2002
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    09.01.2003    
IPC:
C07F 9/38 (2006.01)
Anmelder: BASF AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE) (For All Designated States Except US).
VANDENMERSCH, Hugues [FR/DE]; (DE) (For US Only).
VOß, Hartwig [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ORSTEN, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WULFF, Christian [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: VANDENMERSCH, Hugues; (DE).
VOß, Hartwig; (DE).
ORSTEN, Stefan; (DE).
WULFF, Christian; (DE)
Vertreter: REITSTÖTTER, KINZEBACK & PARTNER; Sternwartstr. 4, 81679 München (DE)
Prioritätsdaten:
101 301 36.7 22.06.2001 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR GEWINNUNG VON N-PHOSPHONOMETHYLGLYCIN
(EN) METHOD FOR PRODUCING N-PHOSPHONOMETHYLGLYCINE
(FR) PROCEDE POUR LA PRODUCTION DE N-PHOSPHONOMETHYLGLYCINE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Gewinnung von-N-Phosphonomethylglycin aus einem wäßrigen Gemisch, das N-Phosphonomethylglycin, Ammoniumhalogenide sowie Alkali- oder Erdalkalihalogenide und gegebenenfalls organische Verunreinigungen gelöst enthält, wobei man (a) den pH-Wert des Gemisches auf einen Wert im Bereich von 2 bis 8 einstellt, (b) eine Auftrennung des Gemisches an einer selektiven Nano-filtrationsmembran vornimmt, wobei man ein an N-Phosphonome-thylglycin reicheres und an Halogeniden ärmeres Retentat und ein an Halogeniden reicheres und an N-Phosphonomethylglycin ärmeres Permeat erhält und (c) das N-Phosphonmethylglycin aus dem Retentat gewinnt. Das erfindungsgemäße Verfahren ermöglicht die Gewinnung des N-Phosphonomethylglycins bei gleichzeitiger Abrennung der Halogenidsalze.
(EN)The invention relates to a method for producing N-phosphonomethylglycine from an aqueous mixture containing N-phosphonomethylglycine, ammonium halogenides and alkali halides or earth alkali halides and optionally, organic impurities in a dissolved form. According to the invention, (a) the pH-value of the mixture is regulated to a value of 2 - 8, (b) the mixture is separated by means of a selective nano-filtration membrane, to obtain a retentate rich in N-phosphonomethylglycine and poor in halogenides and a permeate rich in halogenides and poor in N-phosphonomethylglycine and (c) the N-phosphonmethylglycine is prepared from the retentate. The inventive method enables the production of N-phosphonomethylglycine by simultaneously separating the halogenide salts thereof.
(FR)L'invention concerne un procédé pour la production de N-phosphonométhylglycine à partir d'un mélange aqueux qui contient de la N-phosphonométhylglycine, des halogénures d'ammonium ainsi que des halogénures alcalins ou alcalino-terreux et, éventuellement, des impuretés organiques sous forme dissoute. Selon l'invention, (a) on règle la valeur du pH du mélange à une valeur comprise entre 2 et 8, (b) on sépare le mélange au moyen d'une membrane de nanofiltration sélective, obtenant ainsi un rétentat plus riche en N-phosphonométhylglycine et plus pauvre en halogénures et un perméat plus riche en halogénures et plus pauvre en N-phosphonométhylglycine, et (c) on prépare la N-phosphonométhylglycine à partir du rétentat. Le procédé selon l'invention permet la production de N-phosphonométhylglycine avec séparation simultanée des sels d'halogénure.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)