WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003000610) BRENNHILFSMITTEL FÜR DIE THERMISCHE BEHANDLUNG VON GÜTERN AUS UNTERSCHIEDLICHEN MATERIALIEN BEI EINBRENN-TEMPERATUREN UND VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/000610    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2002/006866
Veröffentlichungsdatum: 03.01.2003 Internationales Anmeldedatum: 21.06.2002
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    03.01.2003    
IPC:
C03B 32/02 (2006.01), C03C 10/00 (2006.01), F27D 5/00 (2006.01)
Anmelder: SCHOTT GLAS [DE/DE]; Hattenbergstrasse 10, 55122 Mainz (DE) (AE, AG, AL, AM, AT, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, FR, GA, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IS, IT, KE, KG, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NE, NL, NO, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZM, ZW only).
CARL-ZEISS-STIFTUNG TRADING AS SCHOTT GLAS [DE/DE]; Hattenbergstrasse 10, 55122 Mainz (DE) (AU, BB, BF, BJ, BZ, CF, CG, CI, CM, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GW, IE, IL, IN, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, MG, ML, MN, MR, MW, MZ, NE, NZ, PH, SD, SG, SL, SN, SZ, TD, TG, TT, TZ, UG, VN, ZA, ZM, ZW only).
CARL-ZEISS STIFTUNG [DE/DE]; 89518 Heidenheim/Brenz (DE) (BB, BF, BJ, BZ, CF, CG, CI, CM, GA, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GW, JP, KE, KG, KZ, LC, LK, LR, LS, MG, ML, MN, MR, MW, MZ, NE, PH, SD, SL, SN, SZ, TD, TG, TT, TZ, UG, VN, ZM, ZW only).
BECKER, Otmar [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RUEDINGER, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HAHN, Gerhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BUG, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHMINKE, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHROEDER, Fritz [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHÖNBERGER, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RODEK, Erich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SIEBERS, Friedrich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BEST, Rainer [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BECKER, Otmar; (DE).
RUEDINGER, Bernd; (DE).
HAHN, Gerhard; (DE).
BUG, Michael; (DE).
SCHMINKE, Andreas; (DE).
SCHROEDER, Fritz; (DE).
SCHÖNBERGER, Klaus; (DE).
RODEK, Erich; (DE).
SIEBERS, Friedrich; (DE).
BEST, Rainer; (DE)
Vertreter: FUCHS, Jürgen, H.; Fuchs Mehler Weiss & Fritzsche, Söhnleinstrasse 8, 65201 Wiesbaden (DE)
Prioritätsdaten:
101 30 440.4 23.06.2001 DE
102 26 815.0 15.06.2002 DE
Titel (DE) BRENNHILFSMITTEL FÜR DIE THERMISCHE BEHANDLUNG VON GÜTERN AUS UNTERSCHIEDLICHEN MATERIALIEN BEI EINBRENN-TEMPERATUREN UND VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG
(EN) COMBUSTION AID FOR THE THERMAL TREATMENT OF PRODUCTS CONSISTING OF DIFFERENT MATERIALS AT BAKING TEMPERATURES AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF THE SAME
(FR) AUXILIAIRE DE COMBUSTION POUR TRAITEMENT THERMIQUE DE PRODUITS A BASE DE DIFFERENTS MATERIAUX A DES TEMPERATURES DE CUISSON ET PROCEDE PERMETTANT DE LE PRODUIRE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Derartige kommerziell erhältliche Brennhilfsmittel bestehen typischerweise aus Cordierit, Quarzgut oder Si/SiC, die den hohen thermischen und auch mechanischen Anforderungen zum Teil nicht im erforderlichen Umfang bzw. nur stark eingeschränkt gerecht werden können. Die Erfindung sieht ein Brennhilfsmittel aus einer Glaskeramik in Form einer nicht porösen Keatit-Glaskeramik ohne glasige Oberflächenschicht vor, das eine hohe thermische Standfestigkeit und Temperatur-Wechselbeständigkeit besitzt, praktisch keine mechanischen Wechselwirkungen, insbesondere keine Porösität und Klebeeffekte, mit dem einzubrennenden Gut zeigt und auch in grossen Formaten mit geringen Dicken als mechanisch stabile Unterlagsplatte herstellbar ist.
(EN)Commercially obtained combustion aids typically consist of cordierite, fused silica or Si/SiC, which cannot meet the high thermal and also mechanical requirements in the necessary context, or only in a highly limited manner. The invention relates to a glass-ceramic combustion aid in the form of a non-porous keatite glass ceramic without a vitreous surface layer. Said combustion aid has high thermal stability and resistance to thermal shocks, practically no mechanical interaction, especially no porosity and adhesive effects, with the product to be baked, and can also be obtained in large formats having small thicknesses, as a mechanically stable bearing plate.
(FR)Les auxiliaires de combustion obtenus à des fins de commercialisation se composent de manière générale de cordiérite, de silice fondue ou de Si/SiC, qui ne peuvent satisfaire en partie dans le contexte requis aux exigences thermiques et mécaniques élevées voulues, ou uniquement de manière limitée. L'invention concerne un auxiliaire de combustion en vitrocéramique, sous forme de vitrocéramique-kéatite non poreuse sans couche superficielle vitrifiée, qui présente une résistance thermique et une résistance aux chocs thermiques élevées, ne manifeste pas de phénomènes de chocs mécaniques alternés, notamment pas de porosité ou d'effets collants, avec le produit à cuire et peut également être obtenu dans de grands formats d'épaisseur réduite, sous forme de plaque d'assise mécaniquement stable.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)