WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2002081922) SCREW CONVEYOR FOR THE TRANSPORT OF FLOWABLE SUBSTANCES AND/OR LUMPS OF MATERIAL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2002/081922    Internationale Anmeldenummer    PCT/DK2002/000220
Veröffentlichungsdatum: 17.10.2002 Internationales Anmeldedatum: 02.04.2002
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    12.10.2002    
IPC:
A22C 11/08 (2006.01), F04C 2/16 (2006.01), F04C 13/00 (2006.01)
Anmelder: CFS SLAGELSE A/S [DK/DK]; Industrivej 6, DK-4200 Slagelse (DK) (For All Designated States Except US).
MADSEN, Rasmus, Bukh [DK/DK]; (DK) (For US Only).
KOFOED, Niels, Peter [DK/DK]; (DK) (For US Only)
Erfinder: MADSEN, Rasmus, Bukh; (DK).
KOFOED, Niels, Peter; (DK)
Vertreter: BUDDE, SCHOU & OSTENFELD A/S; Vester Søgade 10, DK-1601 København V (DK)
Prioritätsdaten:
01108369.8 03.04.2001 EP
Titel (EN) SCREW CONVEYOR FOR THE TRANSPORT OF FLOWABLE SUBSTANCES AND/OR LUMPS OF MATERIAL
(FR) TRANSPORTEUR A VIS POUR LE TRANSPORT DE SUBSTANCES LIQUIDES ET/OU DES MORCEAUX DE MATIERE
Zusammenfassung: front page image
(EN)A screw conveyor for the transport of flowable substances and/or lumps of material comprises a rotatable first screw (1) provided with helical windings (2) arranged in a housing (3) with an inlet opening and an outlet opening. The housing (3) comprises an inlet chamber (4) and a pumping chamber (5) between said inlet and outlet openings and at least in the pumping chamber (5) a second screw (6) is provided with helical windings (7) and arranged for rotation in the opposite direction of the first screw (1), said screws (1, 6) in said pumping chamber (5) providing a positive displacement pumping function by mutual engagement between the two screws (1, 6). By having the parts of the two screws (1, 6) in mutual engagement extending a distance corresponding to at least one half winding out of the pumping chamber (5) and into the inlet chamber (4), overfilling of the pumping chamber (5) and accordingly, the subsequent increased friction in the pumping chamber (5) is avoided.
(FR)L'invention concerne un transporteur à vis pour le transport de substances liquides et/ou de morceaux de matière. Ce transporteur à vis comprend une première vis rotative (1) munie d'enroulements hélicoïdaux (2) disposés dans une enveloppe (3) munie d'un orifice d'admission et d'un orifice d'évacuation. L'enveloppe (3) comprend une chambre d'admission (4) et une chambre de pompage (5) situées entre lesdits orifices d'admission et d'évacuation et, au moins dans la chambre de pompage (5), une seconde vis (6) est muni d'enroulements hélicoïdaux (7) et arrangée de façon qu'elle tourne dans le sens opposé de la première vis (1), lesdites vis (1, 6) de ladite chambre de pompage (5) produisant une fonction positive de pompe à piston du fait du contact mutuel entre les deux vis (1, 6). Pour éviter le trop-plein de la chambre de pompage (5) et, par conséquent, le frottement accru que cela entraîne, on place les parties des deux vis (1, 6) en contact mutuel sur une distance correspondant à au moins un demi-enroulement sortant de la chambre de pompage (5) et pénétrant dans la chambre d'admission (4).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: English (EN)
Anmeldesprache: English (EN)