WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2002073209) VERFAHREN ZUR IDENTIFIKATION VON IMMUNREAKTIVEN EPITOPEN AUF PROTEINEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2002/073209    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2002/002629
Veröffentlichungsdatum: 19.09.2002 Internationales Anmeldedatum: 09.03.2002
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    09.10.2002    
IPC:
G01N 33/68 (2006.01)
Anmelder: AFFINA IMMUNTECHNIK GMBH [DE/DE]; Robert-Rössle-Str. 10, 13125 Berlin (DE) (For All Designated States Except US).
KUNZE, Rudolf [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KUNZE, Rudolf; (DE)
Vertreter: MEYERS, Hans-Wilhelm; Postfach 10 22 41, 50462 Köln (DE)
Prioritätsdaten:
01105989.6 10.03.2001 EP
Titel (DE) VERFAHREN ZUR IDENTIFIKATION VON IMMUNREAKTIVEN EPITOPEN AUF PROTEINEN
(EN) METHOD FOR IDENTIFYING IMMUNE REACTIVE EPITOPES ON PROTEINS
(FR) PROCEDE D'IDENTIFICATION D'EPITOPES IMMUNOREACTIFS SUR DES PROTEINES ET UTILISATION DESDITS EPITOPES A DES FINS PROPHYLACTIQUES ET THERAPEUTIQUES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verfahren zur Identifikation von immunreaktiven Epitopen auf Proteinen von humanen Zellen, Geweben, Organen und von Mikrooganismen, die mit Erkrankungen wie Autoimmunerkrankungen, Krebserkrankungen oder Infektionen in Zusammenhang stehen, wobei Proben a) von Patienten mit diesen Erkrankungen aufgearbeitet werden, um Fraktionen zu erhalten, in denen Fa'b'-Antikörperfragmente und/oder Antigen erkennende Immunglobulinfragmente angereichert oder isoliert vorliegen, b) die im Schritt (a) angereicherten oder isolierten Fraktionen mit Peptiden, die mindestens zwölf Aminosäuren aufweisen und an einem Träger immobilisiert sind, in Kontakt gebracht werden, die durch Fragmentierung aus Proteinen oder Proteomen gewonnen werden, c) in einem Assay, bei dem Peptide mit mehr als zwölf Aminosäuren an Festphasen gebunden auf Wechselwirkung mit Fa'b'-Antikörperfragmenten und/oder Antigen erkennenden Immunglobulinfragmenten geprüft werden, woraufhin d) sich bei Wechselwirkungen zwischen den Fa'b'-Antikörperfragmenten und/oder Antigen erkennenden Immunglobulinfragmenten und dem mindestens zwölf Aminosäuren aufweisenden Peptid, das mindestens zwölf Aminosäuren aufweisende Peptid als immunreaktives Epitop zu erkennen gibt und ggf. weiter analysiert wird.
(EN)The invention relates to a method for identifying immune reactive epitopes on proteins of human cells, tissues, organs and microoganisms, which are related to diseases such as auto immune diseases, cancer or infections. Samples a) from patients with said diseases are treated in order to obtain fractions, wherein Fa'b'-antibody fragments and/or immune globulin fragments recognising antigen are enriched or insulated, b) the fractions enriched or insulated in step (a) are brought into contact with peptides comprising at least 12 amino acids and immobilised on a carrier which are extracted by fragmenting proteins or proteomes, c) in an assay, wherein peptides comprising more than 12 amino acids are bound to solid phases, said peptides being tested for interaction with Fa'b'-antibody fragments and/or immune globulin fragments recognising immune globalin, whereupon d) when interaction occurs between the Fa'b'-antibody fragments and/or immune globulin fragments recognising antigen and the peptide comprising at least 12 amino acids, the peptide comprising at least 12 amino acids is recognised as an immune reactive epitope and, optionally further analysed.
(FR)L'invention concerne un procédé d'identification d'épitopes immunoréactifs sur des protéines de cellules, de tissus, d'organes et de micro-organismes humains, associés à des maladies telles que des auto-immunisations, des cancers ou des infections. Selon ce procédé, a) on traite des prélèvements de patients atteints desdites maladies, afin d'obtenir des fractions dans lesquelles des fragments Fab d'anticorps et/ou des fragments d'immunoglobuline reconnaissant l'antigène sont enrichis ou isolés, b) les fractions enrichies ou isolées dans l'étape (a) sont mises en contact avec des peptides, qui présentent au moins douze acides aminés et sont immobilisés sur un porteur, lesquels acides sont obtenus par fragmentation à partir de protéines ou de protéomes, c) dans le cadre d'une analyse, où des peptides présentant plus de douze acides aminés sont lies à des phases solides, on soumet lesdits peptides à un test afin de déterminer une interaction avec des fragments Fab d'anticorps et/ou des fragments d'immunoglobuline reconnaissant l'antigène, d) dans le cas d'une interaction entre les fragments Fab d'anticorps et/ou des fragments d'immunoglobuline reconnaissant l'antigène et le peptide présentant au moins douze acides aminés, ledit peptide est identifié comme épitope immunoréactif et éventuellement soumis à une analyse ultérieure.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)