WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2002068207) WÄRMEEMPFINDLICHES AUFZEICHNUNGSMATERIAL UND SEINE VERWENDUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2002/068207    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2002/001756
Veröffentlichungsdatum: 06.09.2002 Internationales Anmeldedatum: 20.02.2002
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    10.09.2002    
IPC:
B41M 5/42 (2006.01)
Anmelder: MITSUBISHI HITEC PAPER FLENSBURG GMBH [DE/DE]; Husumer Strasse 12, 24941 Flensburg (DE) (For All Designated States Except US).
GERECHT, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MARX, Matthias [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: GERECHT, Bernd; (DE).
MARX, Matthias; (DE)
Prioritätsdaten:
101 08 982.1 23.02.2001 DE
Titel (DE) WÄRMEEMPFINDLICHES AUFZEICHNUNGSMATERIAL UND SEINE VERWENDUNG
(EN) THERMOSENSITIVE RECORDING MATERIAL AND USE THEREOF
(FR) MATERIAU D'ENREGISTREMENT SENSIBLE A LA CHALEUR ET SON UTILISATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein wärmeempfindliches Aufzeichnungsmaterial mit einem Substrat (1), einer Farbbildner und Farbakzeptoren enthaltenden wärmeempfindlichen Aufzeichnungsschicht (4), einer auf der Aufzeichnungsschicht ausgebildeten Schutzschicht (5) wobei auf die Schutzschicht eine vollflächige, lokal begrenzte Beschichtung (6) aufgedruckt ist, sowie die Verwendung des erfindungsgemäßen Aufzeichnungsmaterials als Ticket.
(EN)The invention relates to a thermosensitive recording material, comprising a substrate (1), a thermosensitive recording layer (4) containing a colour former and colour acceptors, a protective layer (5) configured on the recording layer, whereby a coating (6) that covers the surface and is locally delimited is printed onto the protective layer. The invention also relates to the use of the inventive recording material as a ticket.
(FR)La présente invention concerne un matériau d'enregistrement sensible à la chaleur comprenant un substrat (1), une couche d'enregistrement (4) sensible à la chaleur contenant des agents de constitution de couleur et des accepteurs de couleur, une couche protectrice (5) formée sur la couche d'enregistrement, un revêtement (6) localement limité recouvrant toute la surface de la couche de protection. Cette invention concerne également l'utilisation du matériau d'enregistrement en tant que ticket.
Designierte Staaten: CN, JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)