Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2002038102) ADAPTER FÜR EINE PEG-SONDE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten

Veröff.-Nr.: WO/2002/038102 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2001/012753
Veröffentlichungsdatum: 16.05.2002 Internationales Anmeldedatum: 03.11.2001
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen: 05.06.2002
IPC:
A61J 15/00 (2006.01)
A Täglicher Lebensbedarf
61
Medizin oder Tiermedizin; Hygiene
J
Behälter, besonders ausgebildet für medizinische oder pharmazeutische Zwecke; Vorrichtungen oder Verfahren, besonders geeignet, um pharmazeutische Erzeugnisse in bestimmte äußere oder zur Verabreichung geeignete Formen zu bringen; Vorrichtungen zur oralen Verabreichung von Nahrungs- oder Arzneimitteln; Schnuller für Säuglinge; Spucknäpfe oder -flaschen
15
Nährröhrchen für therapeutische Zwecke
Anmelder:
FRESENIUS KABI DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Else-Kröner-Strasse 1 61352 Bad Homburg v.d.H., DE (AllExceptUS)
KESSLER, Barbara [DE/DE]; DE (UsOnly)
SCHUMACHER, Markus [DE/DE]; DE (UsOnly)
BREUER-THAL, Barbara [DE/DE]; DE (UsOnly)
KRÜTTEN, Viktor [DE/DE]; DE (UsOnly)
Erfinder:
KESSLER, Barbara; DE
SCHUMACHER, Markus; DE
BREUER-THAL, Barbara; DE
KRÜTTEN, Viktor; DE
Vertreter:
OPPERMANN, Frank ; John-F.-Kennedy Strasse 4 D-65189 Wiesbaden, DE
Prioritätsdaten:
100 55 283.808.11.2000DE
Titel (DE) ADAPTER FÜR EINE PEG-SONDE
(EN) ADAPTER FOR A PERCUTANEOUS ENDOSCOPIC GASTROSTOMY (PEG) PROBE
(FR) ADAPTATEUR POUR SONDE DE GASTROSTOMIE ENDOSCOPIQUE PERCUTANEE
Zusammenfassung:
(DE) Es wird ein Adapter beschrieben, der an den oberhalb der Bauchdecke des Patienten abgeschnittenen Sondenschlauch einer bereits gelegten PEG-Sonde angeschlossen werden kann. Der Adapter weist ein sich an der Bauchdecke abstützendes äusseres Rückhalteglied (5), Mittel (8,11) zur Befestigung des proximalen Endes der PEG-Sonde (2) und Mittel (19) zum Anschluss eines Überleitungsschlauchs an den Strömungskanal auf. Zum Verschliessen der PEG-Sonde ist ein Absperrorgan mit einem dreh-oder verschiebbaren Verschlusskörper (15) vorgesehen. Der Adapter zeichnet sich durch seine universelle Einsetzbarkeit, einfache Handhabbarkeit und geringe Bauhöhe aus.
(EN) The invention relates to an adapter, which can be connected to the probe tube of a PEG probe that is already in place, said probe tube being cut off above the abdominal wall of the patient. The adapter comprises an outer retaining element (5), which is supported on the abdominal wall, and comprises means (8, 11) for fastening the proximal end of the PEG probe (2), and means (19) for connecting a delivery line to the flow channel. A shut-off element having a rotatable or displaceable closing body (15) is provided for closing the PEG probe. The adapter is characterized by its universal use, simple handleability and small overall height.
(FR) L'invention concerne un adaptateur pouvant être raccordé au flexible d'une sonde de gastrostomie endoscopique percutanée d'ores et déjà en place, coupé au-dessus de la paroi abdominale d'un patient. Cet adaptateur présente un élément de retenue extérieur (5) en appui sur la paroi abdominale, des éléments (8, 11) pour fixer l'extrémité proximale de la sonde de gastrostomie endoscopique percutanée (2) et des moyens (19) pour raccorder un flexible d'écoulement au canal d'écoulement. Il est prévu un élément de fermeture (15) pour fermer la sonde de gastrostomie endoscopique percutanée, ledit élément comportant un corps de fermeture rotatif ou coulissant. Cet adaptateur se caractérise en ce que son utilisation est universelle, son maniement est aisé et son encombrement, réduit.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW
Afrikanische regionale Organisation für geistiges Eigentum (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasisches Patentamt (EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPA) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Afrikanische Organisation für geistiges Eigentum (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)
Auch veröffentlicht als:
EP1331912JP2004512902US20030216712CA2428148AU2002216006