Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
Einige Inhalte dieser Anwendung sind derzeit nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2002037032) MODULARE VERLEGEPLATTE ZUM VERLEGEN IN FUSSBODEN- ODER WANDHEIZSYSTEMEN UND WÄRMELEITBLECHE DAZU
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten

Veröff.-Nr.: WO/2002/037032 Internationale Veröffentlichungsnummer: PCT/EP2001/012839
Veröffentlichungsdatum: 10.05.2002 Internationales Anmeldedatum: 06.11.2001
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen: 06.06.2002
IPC:
F24D 3/14 (2006.01)
F Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
24
Heizung; Herde; Lüftung
D
Haus- oder Raumheizungssysteme, z.B. Zentralheizungssysteme; häusliche Warmwasserversorgungssysteme; Einzelheiten oder Teile dafür
3
Warmwasser-Zentralheizungssysteme
12
Decken-, Wand- oder Fußbodenheizungsanordnungen
14
eingelassen in Decken, Wänden oder Fußböden
Anmelder:
SST-ROLLTEC GMBH & CO. KG. [DE/DE]; Sinninger Strasse 48 48282 Emsdetten, DE (AllExceptUS)
ALTEPOST, Olaf [DE/DE]; DE (UsOnly)
VOSS, Burkhard [DE/DE]; DE (UsOnly)
Erfinder:
ALTEPOST, Olaf; DE
VOSS, Burkhard; DE
Vertreter:
HILLERINGMANN, Jochen ; Von Kreisler, Selting, Werner Deichmannhaus am Dom D-50667 Köln, DE
Prioritätsdaten:
100 54 880.606.11.2000DE
200 21 121.813.12.2000DE
200 21 942.123.12.2000DE
Titel (DE) MODULARE VERLEGEPLATTE ZUM VERLEGEN IN FUSSBODEN- ODER WANDHEIZSYSTEMEN UND WÄRMELEITBLECHE DAZU
(EN) MODULAR PANEL FOR LAYING IN UNDERFLOOR AND WALL HEATING SYSTEMS AND THERMOCONDUCTIVE SHEETS FOR THE SAME
(FR) PLAQUE A POSER MODULAIRE UTILISEE DANS DES SYSTEMES DE CHAUFFAGE PAR PLANCHER OU PAR MUR ET TOLES THERMOCONDUCTRICES ASSOCIEES
Zusammenfassung:
(DE) Die Erfindung betrifft eine modulare Verlegeplatte (100; 200) aus thermoisolierendem Material zum Verlegen in Fussboden- oder Wandheizsystemen, aufweisend einen rechteckigen Flach-Grundkörper (1) und Hohlräume zur Aufnahme von Wärmeleitungsrohren (3). Die Hohlräume sind als eine rasterartige Kanal-Anordnung (2) ausgebildet, welche aus mehreren sich kreuzenden, jeweils parallel zu Seitenkanten verlaufenden, geradlinigen Kanälen (2.1.1, ..., 2.1.n; 2.2.1, ..., 2.2.n), mehreren sich ebenso kreuzenden, diagonal verlaufenden, geradlinigen Kanälen (2.3.1, ..., 2.3.n; 2.4.1, ..., 2.4.n) und wenigstens zwei spiegelbildlich zueinander liegenden Reihen (R1, R2) von bogenartig verlaufenden Kanalabschnitten (2.5.1, ..., 2.5.n) besteht, wobei die bogenartig verlaufenden Kanalabschnitte mit ihren Scheitleln (S) auf die Seitenkanten gerichtet und mit ihren Enden (18.1, 18.2) jeweils an die geradlinig verlaufenden Kanäle angeschlossen sind. Die parallel zur Seitenkanten (11.1, ..., 11.4) verlaufenden, sich kreuzenden Kanäle (2.1.1, ..., 2.1.n; 2.2.1, ..., 2.2.n) sind jeweils in gleichen Abstanden (A) voneinander angeordnet. In Schnittpunkten (P1) kreuzen sich die diagonal verlaufenden Kanäle, die im gleichen Abstand (D) - diagonal bemessen - vom den Schnittpunkten (P2) der parallel zur Seitenkanten verlaufenden Kanäle entfernt sind. Die Erfindung umfasst auch ein Flächenheizsystem, wie Fussbodenheizsystem, mit wenigstens einer modularen Verlegeplatte und mit wenigstens einem Wärmeleitblechelement.
(EN) The invention relates to a modular panel (100; 200) consisting of thermal insulation material for laying in underfloor or wall heating systems. Said panel comprises a flat rectangular base body (1) and cavities for accommodating thermal conduits (3). The cavities are configured as a grid-type arrangement of channels (2), consisting of several intersecting, rectilinear channels (2.1.1, ..., 2.1.n; 2.2.1, ..., 2.2.n) that run parallel to the lateral edges, several rectilinear channels (2.3.1, ..., 2.3.n; 2.4.1, ..., 2.4.n) that likewise intersect and run diagonally and at least two rows (R1, R2) of arched channel sections (2.5.1, ..., 2.5.n), positioned mirror-symmetrically, the vertexes (S) of said arched channel sections facing towards the lateral edges and the respective ends (18.1, 18.2) of said sections being connected to the rectilinear channels. The intersecting channels (2.1.1, ..., 2.1.n; 2.2.1, ..., 2.2.n) that run parallel to the lateral edges (11.1, ..., 11.4) are located at equal distances (A) from one another. The channels running diagonally intersect at intersection points (P1), said channels are equidistant (D) - measured diagonally - from the intersection points (P2) of the channels that run parallel to the lateral edges. The invention also comprises a surface heating system, such as an underfloor heating system, containing at least one modular panel and at least one thermoconductive sheet element.
(FR) L'invention concerne une plaque à poser modulaire (100 ; 200) en matériau thermo-isolant utilisée dans des systèmes de chauffage par plancher ou par mur, comprenant un corps de base plat et rectangulaire (1) et des cavités dans lesquelles viennent se loger des conduits thermiques (3). Ces cavités se présentent sous la forme d'un ensemble de canaux de type réseau (2) qui comprend plusieurs canaux rectilignes entrecroisés (2.1.1, ..., 2.1.n ; 2.2.1, ..., 2.2.n) s'étendant parallèlement aux bords latéraux, plusieurs canaux rectilignes également entrecroisés (2.3.1, ..., 2.3.n ; 2.4.1, ..., 2.4.n) s'étendant en diagonale et au moins deux séries disposées symétriquement l'une par rapport à l'autre (R1, R2) de sections de canaux (2.5.1, ..., 2.5.n) s'étendant sous forme d'arc, les sommets (S) des arcs formés par lesdites sections de canaux étant orientés vers les bords latéraux et les extrémités (18.1, 18.2) desdites sections de canaux étant adjacentes aux canaux s'étendant de façon rectiligne. Les canaux entrecroisés (2.1.1, ..., 2.1.n ; 2.2.1, ..., 2.2.n) s'étendant parallèlement aux bords latéraux (11.1, ..., 11.4) sont disposés à égale distance (A) les uns des autres. Aux points d'intersection (P1) se croisent les canaux s'étendant en diagonale qui sont à égale distance (D), mesuré en diagonale, des points d'intersection (P2) des canaux s'étendant parallèlement aux bords latéraux. L'invention concerne également un système de chauffage de surface, tel qu'un système de chauffage par le plancher, comprenant au moins une plaque à poser modulaire et au moins un élément de tôle thermoconductrice.
front page image
Designierte Staaten: AU, BA, BG, BR, BY, CA, CN, CZ, EE, HR, HU, JP, KR, LT, LV, NO, PL, RO, RU, SI, SK, UA, US, YU, ZA
Europäisches Patentamt (EPA) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)
Also published as:
EP1332318AU2002218285