Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2002036862) VERFAHREN ZUM SPINNEN UND AUFSPULEN VON POLYESTER-FILAMENTEN, DURCH DAS SPINN-VERFAHREN ERHÄLTLICHE POLYESTER-FILAMENTE, STRECKTEXTURIERUNG DER POLYESTER-FILAMENTE SOWIE DURCH DIE STRECKTEXTURIERUNG ERHÄLTLICHE BAUSCHIGE POLYESTER-FILAMENTE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten

Veröff.-Nr.: WO/2002/036862 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2001/012683
Veröffentlichungsdatum: 10.05.2002 Internationales Anmeldedatum: 02.11.2001
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen: 26.03.2002
IPC:
D01F 6/62 (2006.01) ,D01F 6/92 (2006.01)
D Textilien; Papier
01
Natürliche oder künstliche Fäden oder Fasern; Spinnen
F
Chemische Gesichtspunkte bei der Herstellung von künstlichen Fäden, Filamenten, Fasern, Borsten oder Bändern; für die Herstellung von Kohlenstoff-Filamenten speziell geeignete Vorrichtungen
6
Künstliche Monokomponentenfäden oder dgl. aus synthetischen Polymeren; deren Herstellung
58
aus Homopolykondensations- oder Homopolyadditionsprodukten
62
aus Polyestern
D Textilien; Papier
01
Natürliche oder künstliche Fäden oder Fasern; Spinnen
F
Chemische Gesichtspunkte bei der Herstellung von künstlichen Fäden, Filamenten, Fasern, Borsten oder Bändern; für die Herstellung von Kohlenstoff-Filamenten speziell geeignete Vorrichtungen
6
Künstliche Monokomponentenfäden oder dgl. aus synthetischen Polymeren; deren Herstellung
88
aus Gemischen von Polykondensationsprodukten, als Hauptbestandteil, mit anderen Polymeren oder niedermolekularen Verbindungen
92
von Polyestern
Anmelder:
ZIMMER AG [DE/DE]; Borsigallee 1 60388 Frankfurt and Main, DE
Erfinder:
WANDEL, Dietmar; DE
DULLING, Achim; DE
MIRWALDT, Ulrich; DE
KLEIN, Alexander; DE
Vertreter:
MAI, Peter ; John-F.-Kennedy-Strasse 4 65189 Wiesbaden, DE
Prioritätsdaten:
100 54 422.303.11.2000DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM SPINNEN UND AUFSPULEN VON POLYESTER-FILAMENTEN, DURCH DAS SPINN-VERFAHREN ERHÄLTLICHE POLYESTER-FILAMENTE, STRECKTEXTURIERUNG DER POLYESTER-FILAMENTE SOWIE DURCH DIE STRECKTEXTURIERUNG ERHÄLTLICHE BAUSCHIGE POLYESTER-FILAMENTE
(EN) METHOD FOR THE SPINNING AND WINDING OF POLYESTER FILAMENTS, POLYESTER FILAMENTS OBTAINED BY THE SPINNING METHOD, DRAW TEXTURING OF THE POLYESTER FILAMENTS AND BULKED POLYESTER FILAMENTS OBTAINED BY DRAW TEXTURING
(FR) PROCEDE DE FILAGE ET D'ENROULEMENT DE FILAMENTS POLYESTER, DES FILAMENTS POLYESTER OBTENUS PAR CE PROCEDE DE FILAGE, ETIRAGE-TEXTURATION DES FILAMENTS POLYESTER ET FILAMENTS POLYESTER TEXTURES OBTENUS PAR ETIRAGE-TEXTURATION
Zusammenfassung:
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung und zum Aufspulen von vororientierten Polyester-Filamenten, die zu mindestens (90) Gew.-% bezogen auf das Gesamtgewicht des Polyester-Filaments aus Polybutylenterephthalat (PBT) und/oder Polytrimethylenterephthalat (PTMT), vorzugsweise aus PTMT bestehen, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass a) des Spinnverzug im Bereich (70) bis (500) eingestellt wird, b) die Filamente direkt nach Austritt aus der Spinndüse eine Abkühlungsverzögerungszone von (30) mm bis (20) mm Länge durchlaufen, c) die Filamente unter die Erstarrungstemperatur abgekühlt werden, d) die Filamente in einem Abstand zwischen (500) mm und (2500) mm von der Düsenunterseite gebündelt werden, e) Die Fadenspannung vor une Zwischen den Abzugsgaletten zwischen (0,05) cN/dtex bis (0,20) cN/dtex eingestellt wird, f) der Faden mit einer Fadenspannung zwischen (0,025) cN/dtex bis (0,15) cN/dtex aufgespult wird, g) und die Aufspulgeschwindigkeit zwischen (2200) m/min und (3500) m/min eingestellt wird.
(EN) The invention relates to a method for the production and winding of pre-oriented polyester filaments, comprising at least 90 wt. %, based on the total weight of polyester filament, polybutylene terephthalate (PBT) and/or polytrimethylene terephthalate (PTMT), preferably PTMT, characterised in that a) the spinning draft is set in the range 70 to 500, b) directly after exiting the spinning nozzle, the filaments run through a cooling delay zone of 30 mm to 200 mm in length, c) the filaments are cooled to below the solidification temperature, d) the filaments are bundled at a separation of between 500 mm and 2500 mm from the bottom face of the nozzle, e) the thread tension, before and between the drawing galettes is set to between 0.05 cN/dtex and 0.20 cN/dtex, f) the threads are wound with a thread tension of between 0.025 cN/dtex and 0.15 cN/dtex and g) the winding speed is set to between 2200 m/min and 3500 m/min.
(FR) La présente invention concerne un procédé pour produire et enrouler des filaments polyester préorientés, constitués d'au moins 90 % en poids de polybutylène téréphthalate (PBT) et/ou de polytriméthylène téréphthalate (PTMT), de préférence de PTMT, par rapport au poids total du filament polyester. Ce procédé est caractérisé en ce que a) l'étirage de filature est réglé entre 70 et 500, b) les filaments parcourent, directement après leur sortie de la filière, une zone de temporisation de refroidissement d'une longueur de 30 à 20 mm, c) les filaments sont refroidis à la température de solidification, d) les filaments sont empaquetés à une distance comprise entre 500 mm et 2 500 mm du côté inférieur de la filière, e) la tension de fil devant et entre les galettes est réglée entre 0,05 cN/dtex et 0,20 cN/dtex, f) le fil est enroulé à une tension de fil comprise entre 0,025 cN/dtex et 0,15 cN/dtex et g) la vitesse d'enroulage est réglée entre 2 200 m/min et 3 500 m/min.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW
Afrikanische regionale Organisation für geistiges Eigentum (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasisches Patentamt (EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPA) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Afrikanische Organisation für geistiges Eigentum (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)
Auch veröffentlicht als:
MXPA/a/2003/001318KR1020030043790EP1330563JP2004532356CN1432078CA2405495
EA200201194AU2002215998MYPI 20015063MYPI 20015064IN157/CHENP/2003