Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
Einige Inhalte dieser Anwendung sind derzeit nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2002036313) SPLISSSCHNEIDEVORRICHTUNG UNTER VERWENDUNG EINER ELEKTRISCHEN HAARSCHNEIDEMASCHINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten

Veröff.-Nr.: WO/2002/036313 Internationale Veröffentlichungsnummer: PCT/EP2001/012189
Veröffentlichungsdatum: 10.05.2002 Internationales Anmeldedatum: 22.10.2001
IPC:
B26B 13/24 (2006.01) ,B26B 19/38 (2006.01)
B Arbeitsverfahren; Transportieren
26
Handschneidwerkzeuge; Schneiden; Trennen
B
Handschneidwerkzeuge, soweit nicht anderweitig vorgesehen
13
Handscheren; Scheren
22
kombiniert mit Hilfsgeräten, z.B. Zigarrenabschneider, mit Instrumenten zur Nagelpflege
24
zur Unterstützung des Haarschneidens
B Arbeitsverfahren; Transportieren
26
Handschneidwerkzeuge; Schneiden; Trennen
B
Handschneidwerkzeuge, soweit nicht anderweitig vorgesehen
19
Mit einer Mehrzahl von Schneidkanten arbeitende Schneid- oder Rasiergeräte, z.B. Haarschneide- maschinen, Trockenrasiergeräte
38
Einzelheiten oder Zubehör der Haarschneide- maschinen oder Trockenrasiergeräte, z.B. Gehäuse, Umkleidungen, Griffe, Schutzvorrichtungen
Anmelder:
WELLA AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Berliner Allee 65 64274 Darmstadt, DE (AllExceptUS)
KLATT, Janette [DE/DE]; DE (UsOnly)
GUSS, Peter [DE/DE]; DE (UsOnly)
SCHEUNERT, Peter [DE/DE]; DE (UsOnly)
TRINKAUS, Karl [DE/DE]; DE (UsOnly)
Erfinder:
KLATT, Janette; DE
GUSS, Peter; DE
SCHEUNERT, Peter; DE
TRINKAUS, Karl; DE
Allgemeiner
Vertreter:
WELLA AKTIENGESELLSCHAFT; Berliner Allee 65 64274 Darmstadt, DE
Prioritätsdaten:
200 18 049.521.10.2000DE
Titel (DE) SPLISSSCHNEIDEVORRICHTUNG UNTER VERWENDUNG EINER ELEKTRISCHEN HAARSCHNEIDEMASCHINE
(EN) DEVICE FOR CUTTING SPLIT ENDS USED WITH ELECTRIC HAIR CLIPPERS
(FR) DISPOSITIF DE COUPE DE FOURCHES UTILISE AVEC UNE TONDEUSE A CHEVEUX ELECTRIQUE
Zusammenfassung:
(DE) Eine Splissschneidevorrichtung (20.2) ist als ein mit einer Haarschneidemaschine (21) verbindbarer und wieder lösbarer Aufsatz (15.2) einen ersten und einen zweiten Umlenkabschnitt (41, 42) aufweist, die parallel und nebeneinander in einem Abstand (X) angeordnet sind. Ein dritter Umlenkabschnitt (43) ist von einer ersten Stellung (A) zwischen dem ersten und zweiten Umlenkabschnitt (41, 42) hindurch über ein Gelenk (14.2) in eine zweite Stellung (B) parallel zu dem ersten und zweiten Umlenkabschnitt (41, 42) derart positionierbar, dass eine unterhalb de ersten und zweiten Umlenkabschnitts (41, 42) positionierte Kopfhaarsträhne (28) von dem dritten Umlenkabschnitt (43) unterfasst ist und im wesentlichen eine kopfstehende U-Form bildet. Ein Schneidkopf (27) der Haarschneidemaschine (21) ist derart ortsfest positioniert, dass beim Durchziehen der Kopfhaarsträhne (28) über die Umlenkabschnitte (41, 42, 43) nur die abstehenden, gesplissten Haarspitzen (30) in einem oberen Bereich (Y) des dritten Umlenkabschnitts (43) vom Schneidkopf (27) abgeschnitten werden.
(EN) The invention relates to a device for cutting split ends (20.2). Said device is embodied as an attachment (15.2) which can be detachably connected to hair clippers (21) and comprises a first deviating section and a second deviating section (41, 42) which are interspaced (X) in a parallel manner. A third deviating section (43) can be moved from a first position (A) between the first and second deviating sections, to a second position (B) which is parallel to the first and second deviating sections (41, 42), by means of a joint (14.2), in such a way that a strand of hair (28) positioned below the first and second deviating sections (41, 42) is supported by the third deviating section (43) and forms essentially an upside-down U shape. A cutting head (27) pertaining to the hair clippers (21) is positioned in a fixed manner in such a way that when the strand of hair (28) is pulled through via the deviating sections (41, 42, 43), only the split ends (30) which stick out in an upper area (Y) of the third deviating section (43) are cut off by the cutting head (27).
(FR) La présente invention concerne un dispositif de coupe de fourches (20.2) conçu sous forme d'un embout (15.2) que l'on peut connecter de façon amovible à une tondeuse à cheveux (21). Cet embout (15.2) présente une première et une deuxième sections de déviation (41, 42), qui sont montées en parallèle l'une à côté de l'autre, avec un écartement (X). Une troisième section de déviation (43) peut passer d'une première position (A) entre les première et deuxième sections de déviation (41, 42) à une seconde position (B), parallèle aux première et deuxième sections de déviation (41, 42), par l'intermédiaire d'une articulation (14.2), de façon qu'une mèche de cheveux (28) placée sous les première et deuxième sections de déviation (41, 42) soit soutenue par la troisième section de déviation (43) et forme sensiblement un U inversé. Une tête de coupe (27) de la tondeuse à cheveux (21) est fixée de manière que lorsque la mèche de cheveux (28) est bien tirée sur les sections de déviation (41, 42, 43), seules les pointes fourchues qui rebiquent (30) dans une zone supérieure (Y) de la troisième section de déviation (43) soient coupées par la tête de coupe (27) (fig. 11 et 13).
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW
Afrikanische Organisation für geistiges Eigentum (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasisches Patentamt (EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPA) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Afrikanische Organisation für geistiges Eigentum (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)
Also published as:
ES2223942EP1328380JP2004512874US20030097756JP4014154DE000010151275
AU2002221721