Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2002035171) HANDFEUERWAFFE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten

Veröff.-Nr.: WO/2002/035171 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2001/012252
Veröffentlichungsdatum: 02.05.2002 Internationales Anmeldedatum: 23.10.2001
IPC:
F41A 17/04 (2006.01)
[IPC code unknown for ERROR IPC Code incorrect: invalid subclass (B=>S)!]
Anmelder:
HECKLER & KOCH GMBH [DE/DE]; Beffendorfer Strasse 1 78727 Oberndorf/Neckar, DE (AllExceptUS)
FLUHR, Norbert [DE/DE]; DE (UsOnly)
BANTLE, Johannes-August [DE/DE]; DE (UsOnly)
Erfinder:
FLUHR, Norbert; DE
BANTLE, Johannes-August; DE
Vertreter:
VON SAMSON-HIMMELSTJERNA, Friedrich, R. ; Samson & Partner Widenmayerstrasse 5 80538 München, DE
Prioritätsdaten:
100 52 466.423.10.2000DE
Titel (DE) HANDFEUERWAFFE
(EN) HANDGUN
(FR) ARME DE POING
Zusammenfassung:
(DE) Die Erfindung betrifft eine Handfeuerwaffe mit einem Abzug (9), der teilweise von einem Abzugsbügel (11) umgeben ist, einer mit diesem in Wirkverbindung stehenden Abzugsstange und einem Zahlenschloß (17) mit um eine Achse (19) drehbaren Zahlenscheiben (23), das mit einer Verlängerung (25) der Stange oder einem in diese eingreifenden Zwischenstück zusammenwirkt und eine den Schuß auslösende Bewegung der Stange nur zuläßt, wenn es (17) offen ist. Um bei der Waffe, besonders einer Selbstladepistole, das Zahlenschloß (17) diskret und ohne Entstellung der Waffe unterzubringen, wird erfindungsgemäß die Schloßachse (19) horizontal und quer zur Längsachse der Waffe angeordnet. Das Zahlenschloß (17) ist vor dem Abzug (9) im Übergang (15) zwischen Abzugsbügel (11) und Gehäuse bzw. Griffstück (1) untergebracht. Bevorzugt ist das Zahlenschloßfenster (21), durch welches die Ziffern der Zahlenscheiben (23) sichtbar und verstellbar sind, dem Abzug (9) zugewandt und somit auf den ersten Blick nicht erkennbar. Das Zahlenschloß (17) ist bevorzugt mit einer Drucksicherung (19) gekoppelt; die Kodierung ist bevorzugt änderbar.
(EN) The invention relates to a handgun comprising a trigger (9) which is partially surrounded by a trigger guard (11), a trigger rod which interacts with the same, and a combination lock (17) having numbered discs (23) which can rotate about an axis (19). Said combination lock co-operates with an extension (25) of the rod or an intermediate piece engaging with the same, and only allows a shot-triggering movement of the rod when it (17) is open. In order to position the combination lock (17) on the weapon, especially an automatic pistol, in a subtle manner and without changing the visual appearance of the weapon, the lock axis (19) is arranged horizontally and perpendicularly in relation to the longitudinal axis of the weapon. Said combination lock (17) is placed in front of the trigger (9) in the transitional area (15) between the trigger guard (11) and the housing or grip part (1). Preferably, the combination lock window (21) - through which the figures on the numbered discs (23) can be seen and moved - faces the trigger (9) and thus cannot be seen at first glance. The combination lock (17) is preferably coupled to a pressure safety catch (19) and the coding can preferably be changed.
(FR) Arme de poing qui comporte une détente (9) partiellement entourée par un pontet (11), une tige de détente se trouvant en liaison fonctionnelle avec la détente et une serrure à combinaison (17), comportant des disques chiffrés (23) rotatifs autour d'un axe (19), qui coopère avec un prolongement (25) de la tige ou avec une pièce intermédiaire se trouvant en prise avec ledit prolongement et qui ne permet un mouvement de la tige déclenchant le coup de feu que lorsque ladite serrure (17) est ouverte. Selon la présente invention, pour placer la serrure à combinaison (17) sur l'arme, en particulier sur un pistolet automatique, de manière discrète et sans modifier l'aspect visuel de l'arme, l'axe (19) de la serrure est situé horizontalement et transversalement par rapport à l'axe longitudinal de l'arme. La serrure à combinaison (17) est placée avant la détente (9) dans la zone de transition (15) entre le pontet (11) et le boîtier ou plus précisément la poignée (1). La fenêtre de la serrure à combinaison (21) par laquelle les chiffres des disques chiffrés (23) sont visibles et déplaçables fait de préférence face à la détente (9) et ne peut donc pas être détectée à première vue. Ladite serrure à combinaison (17) est de préférence couplée à un bouton de sûreté à pression (19) et le codage peut de préférence être modifié.
front page image
Designierte Staaten: CA, KR, US, ZA
Europäisches Patentamt (EPA) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)
Auch veröffentlicht als:
KR1020020065598ZA2002/02720EP1232374US20020174585CA2394925PT1232374
DK1232374