Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
Einige Inhalte dieser Anwendung sind derzeit nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2002035099) MECHANISCHE KINETISCHE VAKUUMPUMPE MIT ROTOR UND WELLE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten

Veröff.-Nr.: WO/2002/035099 Internationale Veröffentlichungsnummer: PCT/EP2001/009912
Veröffentlichungsdatum: 02.05.2002 Internationales Anmeldedatum: 29.08.2001
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen: 10.05.2002
IPC:
F04D 19/04 (2006.01) ,F04D 29/02 (2006.01) ,F04D 29/26 (2006.01)
F Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
04
Verdrängerkraft- und Verdrängerarbeitsmaschinen für Flüssigkeiten; Arbeitsmaschinen [insbesondere Pumpen] für Flüssigkeiten oder Gase, Dämpfe
D
Strömungsarbeitsmaschinen
19
Lüfter [Ventilatoren], Gebläse, Verdichter axialer Bauart
02
Mehrstufige Gebläse und Verdichter
04
zur Erzeugung hohen Vakuums, z.B. Molekularpumpen
F Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
04
Verdrängerkraft- und Verdrängerarbeitsmaschinen für Flüssigkeiten; Arbeitsmaschinen [insbesondere Pumpen] für Flüssigkeiten oder Gase, Dämpfe
D
Strömungsarbeitsmaschinen
29
Einzelheiten, Bauteile oder Zubehör
02
Auswahl besonderer Werkstoffe
F Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
04
Verdrängerkraft- und Verdrängerarbeitsmaschinen für Flüssigkeiten; Arbeitsmaschinen [insbesondere Pumpen] für Flüssigkeiten oder Gase, Dämpfe
D
Strömungsarbeitsmaschinen
29
Einzelheiten, Bauteile oder Zubehör
26
Laufräder besonders ausgebildet für Gase oder Dämpfe
Anmelder:
LEYBOLD VAKUUM GMBH [DE/DE]; Bonner Str. 498 50968 Köln, DE
ENGLÄNDER, Heinrich [DE/DE]; DE (UsOnly)
FROITZHEIM, Michael [DE/DE]; DE (UsOnly)
Erfinder:
ENGLÄNDER, Heinrich; DE
FROITZHEIM, Michael; DE
Vertreter:
LEINEWEBER, Jürgen; Aggerstr. 24 50859 Köln, DE
Prioritätsdaten:
100 53 663.828.10.2000DE
Titel (DE) MECHANISCHE KINETISCHE VAKUUMPUMPE MIT ROTOR UND WELLE
(EN) MECHANICAL KINETIC VACUUM PUMP WITH ROTOR AND SHAFT
(FR) POMPE A VIDE CINETIQUE A ENTRAINEMENT MECANIQUE AVEC ROTOR ET ARBRE
Zusammenfassung:
(DE) Die Erfindung betrifft eine mechanische kinetische Vakuumpumpe mit einem Stator (1), mit einem aus einer Aluminium-Legierung bestehenden Rotor (6, 7) sowie mit einer den Rotor (6, 7) tragenden Welle (3), wobei die Verbindung zwischen Welle (3) und Rotor (6, 7) durch Schrumpfen oder Verschrauben hergestellt ist; um eine feste Verbindung zwischen Stator und Rotor sicherzustellen, wird vorgeschlagen, dass der Rotor (6, 7) aus einer durch Sprühkompaktieren hergestellten Aluminium-Legierung besteht, deren Hauptlegierungsbestandteil Silizium ist und die so eingestellt ist, dass sie einen Ausdehnungskoeffizienten hat, der dem Ausdehnungskoeffizienten des Wellenwerkstoffs im wesentlichen entspricht.
(EN) The invention relates to a mechanical kinetic vacuum pump with a stator (1), a rotor (6, 7) made from an aluminium alloy and a rotor (6, 7)-bearing shaft (3), whereby the connection between shaft (3) and rotor (6, 7) is a shrink- or screw-fit. According to the invention, a permanent connection between rotor and stator may be secured, whereby the rotor (6, 7) is made from an aluminium alloy produced by spray forming, the main alloying component of which is silicon and which has an expansion coefficient which essentially corresponds to the expansion coefficient of the shaft material.
(FR) L'invention concerne une pompe à vide cinétique à entraînement mécanique comprenant un stator (1), un rotor (6, 7) constitué d'un alliage d'aluminium, ainsi qu'un arbre (3) supportant le rotor (6, 7), la liaison entre l'arbre (3) et le rotor (6, 7) étant établie par retrait ou par vissage. Selon l'invention, pour garantir une liaison sûre entre le stator (1) et le rotor (6, 7), ce dernier est constitué d'un alliage d'aluminium comprimé par projection, le composant principal de l'alliage étant le silicium et l'alliage étant mis au point de sorte à présenter un coefficient de dilatation correspondant sensiblement à celui du matériau de l'arbre.
front page image
Designierte Staaten: JP, KR, US
Europäisches Patentamt (EPA) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)
Also published as:
KR1020030046518EP1330605JP2004517243US20040096311