Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2002034592) VORRICHTUNG ZUM LÖSBAREN, GELENKIGEN VERBINDEN EINES WISCHBLATTS ZUM REINIGEN VON SCHEIBEN MIT EINEM WISCHERARM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten

Veröff.-Nr.: WO/2002/034592 Internationale Anmeldenummer PCT/DE2001/004019
Veröffentlichungsdatum: 02.05.2002 Internationales Anmeldedatum: 26.10.2001
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen: 07.05.2002
IPC:
B60S 1/32 (2006.01) ,B60S 1/38 (2006.01) ,B60S 1/40 (2006.01)
B Arbeitsverfahren; Transportieren
60
Fahrzeuge allgemein
S
Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen
1
Reinigen von Fahrzeugen
02
Reinigen von Windschutzscheiben, Fenstern oder optischen Einrichtungen
04
Wischer oder dgl., z.B. Kratzer
32
gekennzeichnet durch bauliche Ausbildungen der Wischerblätter oder -arme
B Arbeitsverfahren; Transportieren
60
Fahrzeuge allgemein
S
Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen
1
Reinigen von Fahrzeugen
02
Reinigen von Windschutzscheiben, Fenstern oder optischen Einrichtungen
04
Wischer oder dgl., z.B. Kratzer
32
gekennzeichnet durch bauliche Ausbildungen der Wischerblätter oder -arme
38
Wischerblätter
B Arbeitsverfahren; Transportieren
60
Fahrzeuge allgemein
S
Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen
1
Reinigen von Fahrzeugen
02
Reinigen von Windschutzscheiben, Fenstern oder optischen Einrichtungen
04
Wischer oder dgl., z.B. Kratzer
32
gekennzeichnet durch bauliche Ausbildungen der Wischerblätter oder -arme
40
Verbindungen zwischen den Blättern und Armen
Anmelder:
ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 30 70442 Stuttgart, DE (AllExceptUS)
BASEOTTO, Michel [BE/BE]; BE (UsOnly)
WILMS, Christian [BE/BE]; BE (UsOnly)
VERELST, Hubert [BE/BE]; BE (UsOnly)
BREESCH, Frans [BE/BE]; BE (UsOnly)
VANGEEL, Tom [BE/BE]; BE (UsOnly)
Erfinder:
BASEOTTO, Michel; BE
WILMS, Christian; BE
VERELST, Hubert; BE
BREESCH, Frans; BE
VANGEEL, Tom; BE
Prioritätsdaten:
100 53 602.628.10.2000DE
Titel (DE) VORRICHTUNG ZUM LÖSBAREN, GELENKIGEN VERBINDEN EINES WISCHBLATTS ZUM REINIGEN VON SCHEIBEN MIT EINEM WISCHERARM
(EN) DEVICE FOR DETACHABLY AND HINGEDLY CONNECTING A WIPER BLADE FOR CLEANING PANES TO A WIPER ARM
(FR) DISPOSITIF DE CONNEXION ARTICULEE AMOVIBLE D'UN BALAI D'ESSUIE-GLACE DESTINE AU NETTOYAGE DE VITRES AVEC UN BRAS D'ESSUIE-GLACE
Zusammenfassung:
(DE) Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum lösbaren, gelenkigen Verbinden eines Wischblatts (14) mit einem Wischerarm (12), der mit einer Kupplungshälfte (26) versehen ist und die Verbindungsvorrichtung (24) eine zweite, wischblattfeste Kupplungshälfte (28) aufweist, die einen quer zur Anlegerrichtung (Pfeil 18) ausgerichteten Gelenkzapfen (46) zum Anschliessen an der Wicherarm (12) hat. Eine besonders zuverlässige und dauerhafte Verbindung zwischen der wischblattfesten Kupplungshälfte (28) und dem Tragelement (22) des Wischblatts (14) wird erreicht, wenn die wischblattfeste zweite Kupplungshälfte (28) und dem Tragelement (22) des Wischblatts (14) wird erreicht, wenn die wischblattfestes zweite Kupplungshälfte (28) und dem Tragelement (22) des Wischblatts (14) wird erreicht, wenn die wischblattfeste zweite Kupplungshälfte (28) als Blech Biegeteil ausgebildet ist, mit dem der Gelenkzapfen (46) einstückig verbunden an dieses angeformt ist.
(EN) The invention relates to a device for detachably and hingedly connecting a wiper blade (14) to a wiper arm (12), which is provided with a first coupling half (26) and the connection device (24) has a second coupling half (28) which is fixed to the wiper blade. The second coupling half has a pivot pin (46) which is oriented perpendicular to the longitudinal extension of the wiper blade (arrow 18) for connection to the wiper arm (12). A particularly reliable and permanent connection between the coupling half (28) fixed to the wiper blade and the support element (22) of the wiper blade (14) is obtained by embodying the second coupling half (28) which is fixed to the wiper blade as a bent sheet metal component, the pivot pin (46) being formed thereon and connected thereto in a single piece.
(FR) L'invention concerne un dispositif de connexion articulée amovible d'un balai d'essuie-glace (14) avec un bras d'essuie-glace (12) pourvu d'un premier demi-élément de couplage (26). Le dispositif de connexion (24) comporte un deuxième demi-élément de couplage (28) fixé au balai d'essuie-glace. Ledit deuxième demi-élément de couplage présente un pivot (46) orienté perpendiculairement à l'extension longitudinale du balai d'essuie-glace et au sens d'appui (flèche 18), ledit pivot servant à la connexion au bras d'essuie-glace (12). Une connexion particulièrement efficace et durable entre le deuxième demi-élément de couplage (28) fixé au balai d'essuie-glace et l'élément support (22) du balai d'essuie-glace (14) est réalisée lorsque le deuxième demi-élément de couplage (28) fixé au balai d'essuie-glace est conçu en tant qu'élément plié en tôle, le pivot (46) étant formé sur ledit élément plié de manière à obtenir une seule pièce.
front page image
Designierte Staaten: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW
Afrikanische regionale Organisation für geistiges Eigentum (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasisches Patentamt (EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPA) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Afrikanische Organisation für geistiges Eigentum (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)
Auch veröffentlicht als:
KR1020030041137EP1332075JP2004512223US20030182753CN1471481AU2002220504