Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2002034449) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR BEARBEITUNG VON WERKSTÜCKEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten

Veröff.-Nr.: WO/2002/034449 Internationale Anmeldenummer PCT/CH2001/000627
Veröffentlichungsdatum: 02.05.2002 Internationales Anmeldedatum: 22.10.2001
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen: 10.05.2002
IPC:
B23K 9/127 (2006.01) ,B23K 26/04 (2006.01) ,B23K 31/12 (2006.01) ,B23K 37/02 (2006.01)
B Arbeitsverfahren; Transportieren
23
Werkzeugmaschinen; Metallbearbeitung, soweit nicht anderweitig vorgesehen
K
Löten; Schweißen; Beschichten oder Plattieren durch Löten oder Schweißen; Schneiden durch örtliches Zuführen von Hitze, z.B. Brennschneiden; Arbeiten mit Laserstrahlen
9
Lichtbogenschweißen oder -schneiden
12
selbsttätiger Vorschub der Elektroden oder der Werkstücke für das Punkt- oder Nahtschweißen oder das Schneiden
127
Vorrichtungen zum Schweißen oder Schneiden längs einer Führungsbahn
B Arbeitsverfahren; Transportieren
23
Werkzeugmaschinen; Metallbearbeitung, soweit nicht anderweitig vorgesehen
K
Löten; Schweißen; Beschichten oder Plattieren durch Löten oder Schweißen; Schneiden durch örtliches Zuführen von Hitze, z.B. Brennschneiden; Arbeiten mit Laserstrahlen
26
Bearbeitung durch Laserstrahlen z.B. Schweißen, Schneiden, Bohren
02
Positionieren oder Beobachten des Werkstückes, z.B. im Hinblick auf den Auftreffpunkt; Ausrichten oder Fokussieren der Laserstrahlen
04
Automatisches Ausrichten oder Fokussieren der Laserstrahlen, z.B. unter Verwendung zurückgeworfener Lichtstrahlen
B Arbeitsverfahren; Transportieren
23
Werkzeugmaschinen; Metallbearbeitung, soweit nicht anderweitig vorgesehen
K
Löten; Schweißen; Beschichten oder Plattieren durch Löten oder Schweißen; Schneiden durch örtliches Zuführen von Hitze, z.B. Brennschneiden; Arbeiten mit Laserstrahlen
31
Bestimmten Gegenständen oder Zwecken angepasstes Löten, Schweißen oder Brennschneiden, soweit nicht von einer einzigen einer der Hauptgruppen B23K1/-B23K28/193
12
zur Untersuchung der Eigenschaften, z.B. der Schweißbarkeit, von Werkstoffen
B Arbeitsverfahren; Transportieren
23
Werkzeugmaschinen; Metallbearbeitung, soweit nicht anderweitig vorgesehen
K
Löten; Schweißen; Beschichten oder Plattieren durch Löten oder Schweißen; Schneiden durch örtliches Zuführen von Hitze, z.B. Brennschneiden; Arbeiten mit Laserstrahlen
37
Hilfsvorrichtungen oder -verfahren, die nicht besonders für einen Arbeitsvorgang ausgebildet sind, der nur von einer der anderen Hauptgruppe dieser Unterklasse umfasst ist
02
Wagen zum Abstützen des Schweiß- oder Schneidgliedes
Anmelder:
ELPATRONIC AG [CH/CH]; Industriestrasse 35 CH-8962 Bergdietikon, CH (AllExceptUS)
AEBERSOLD, Hans [CH/CH]; CH (UsOnly)
Erfinder:
AEBERSOLD, Hans; CH
Allgemeiner
Vertreter:
ELPATRONIC AG; Industriestrasse 35 CH-8962 Bergdietikon, CH
Prioritätsdaten:
1932/0112.10.2001CH
2083/0024.10.2000CH
Titel (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR BEARBEITUNG VON WERKSTÜCKEN
(EN) DEVICE AND METHOD FOR MACHINING WORKPIECES
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE D'USINAGE DE PIECES A USINER
Zusammenfassung:
(DE) Werden beim Bearbeiten von Werkstücken (10, 11) mehrere gleichzeitig wirkende Funktionselemente (2) benötigt, bedarf es einer speziellen Trägeranordnung für die Funktionselemente, um diese auch bei gekrümmten Bearbeitungswegen in jeweiliger Wirkposition zu halten. Die Trägeranordnung weist eine Basis (12) mit an dieser lageveränderbar angeordneten Trägern für die Funktionselemente auf. Bevorzugt sind die Träger als Ringstrukturen (60) ausgebildet und die Funktionselemente in deren Innenraum angeordnet, wobei ein Antrieb von aussen auf die Träger wirkt, um diese zu verdrehen.
(EN) Should several simultaneously-operating, functional elements (2) be required on processing workpieces (10, 11), a particular support arrangement for the functional elements is thus required, in order to hold the above in the working position thereof, even in the case of curved machining paths. Said support arrangement comprises a base (12) with supports for the functional elements arranged thereon in adjustable positions. The supports are preferably in the form of ring structures (60) and the functional elements arranged in the inner volume thereof, whereby a drive mechanism works externally on the supports, to turn the same.
(FR) Selon la présente invention, lorsque plusieurs éléments fonctionnels à action simultanée (2) sont nécessaires pour l'usinage de pièces à usiner (10, 11), un ensemble support spécial permet de maintenir ces éléments fonctionnels dans une position d'action correspondante même dans le cas de trajectoires d'usinage courbes. Cet ensemble support présente une base (12) sur laquelle des supports pour les éléments fonctionnels sont agencés de manière à pouvoir être déplacés. Ces supports se présentent de préférence sous la forme de structures annulaires (60) et les éléments fonctionnels sont montés dans l'espace intérieur desdits supports, un entraînement agissant de l'extérieur sur ces supports pour tourner ces derniers.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW
Afrikanische regionale Organisation für geistiges Eigentum (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasisches Patentamt (EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPA) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Afrikanische Organisation für geistiges Eigentum (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)
Auch veröffentlicht als:
MXPA/a/2003/003610KR1020030042016EP1333955EP1607163JP2004512178US20040040942
JP4235706CA2426226AU2001295351