WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2002033225) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR BRENNSTOFFVORWÄRMUNG IN KOMBINIERTEN GAS- UND DAMPFTURBINENANLAGEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2002/033225    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2001/011842
Veröffentlichungsdatum: 25.04.2002 Internationales Anmeldedatum: 12.10.2001
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    07.03.2002    
IPC:
F01K 23/10 (2006.01), F02C 7/224 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
SCHMID, Erich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHÖTTLER, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SCHMID, Erich; (DE).
SCHÖTTLER, Michael; (DE)
Vertreter: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34 D-08506 München (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Prioritätsdaten:
00122602.6 17.10.2000 EP
Titel (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR BRENNSTOFFVORWÄRMUNG IN KOMBINIERTEN GAS- UND DAMPFTURBINENANLAGEN
(EN) DEVICE AND METHOD FOR PREHEATING COMBUSTIBLES IN COMBINED GAS AND STEAM TURBINE INSTALLATIONS
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE DE RECHAUFFAGE D'UN COMBUSTIBLE DANS DES SYSTEMES MIXTES A TURBINES A GAZ ET A VAPEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Um eine Vorrichtung zur Brennstoffvorwärmung in kombinierten Gas- und Dampfturbinenanlagen, mit zumindest einem Dampferzeuger (5, 6, 7) zu Erwärmung, Verdampfung und Überhitzung von Speisewasser, der einen Speisewasser-vorwärmer (15, 16, 43, 51), einen Verdampfer (8, 9, 10) und einen Überhitzer (11, 12, 13) aufweist, wobei zumindest ein Teil des erhitzten Speisewassers zur Vor-wärmung von Brennstoff in einem Brennstoffvorwärmer einsetzbar ist, der durch eine Speisewasserzuleitung (35, 36, 37, 56, 58, 60, 73) mit Speisewasser mit einer vor-bestimmten Temperatur versorgbar ist, und nach dem Erwärmen des Brenn-stoffs das abgekühlte Speisewasser mittels einer Spei-sewasserableitung (57, 59, 61, 74) ableitbar ist, so auszubilden, daß sie in unterschiedlichen Gasturbinenanlagen einsetzbar ist, sowie in ihrer Heizleistung an einen vorbestimmten Brennstoffvorwärm-bedarf schnell und kostengünstig anpaßbar ist, erfolgt die Brennstoffvorwärmung in bedarfsweise einzeln zuschaltbaren Brenn-stoffvorwärmstufen (48, 49, 50), durch welche der Brennstoff nachein-ander leitbar ist.
(EN)The invention relates to a device for preheating combustibles in combined gas and steam turbine installations. Said device comprises at least one steam generator (5, 6, 7) for heating, evaporating and superheating feed water, which has a feed water preheater (15, 16, 43, 51), an evaporator (8, 9, 10) and a superheater (11, 12, 13), at least part of the heated feed water being used for preheating combustibles in a combustible preheater, which can be supplied with feed water of a predetermined temperature by a feed water supply line (35, 36, 37, 56, 58, 60, 73) Once the combustible has been heated, the cooled feed water can be drained using a feed water drain line (57, 59, 61, 74). The aim of the invention is to configure a device of this type so that it can be used in different gas turbine installations and its heating capacity can be rapidly and cost-effectively adapted to predetermined combustible preheating requirements. To achieve this, the combustible is preheated in stages (48, 49, 50), which can be activated individually as required and through which the combustible can successively pass.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour réchauffer un combustible dans des systèmes mixtes à turbines à gaz et à vapeur. Ce dispositif comprend au moins un générateur de vapeur (5, 6, 7) servant à réchauffer, à transformer en vapeur et à surchauffer de l'eau d'alimentation et comprenant à cet effet un réchauffeur d'eau d'alimentation (15, 16, 43, 51), un évaporateur (8, 9, 10) et un surchauffeur (11, 12, 13). Au moins une partie de l'eau d'alimentation réchauffée peut être utilisée pour réchauffer un combustible dans un réchauffeur de combustible qui peut être alimenté en eau d'alimentation à une température prédéterminée par l'intermédiaire d'une conduite d'amenée d'eau d'alimentation (35, 36, 37, 56, 58, 60, 73). Après réchauffage du combustible, l'eau d'alimentation refroidie est évacuée au moyen d'une conduite d'évacuation d'eau d'alimentation (57, 59, 61, 74). L'objectif de l'invention est de créer un dispositif de ce type qui puisse être utilisé dans différents systèmes à turbines à gaz et qui, de par sa puissance de chauffage, s'adapte rapidement et à moindre coût à un besoin prédéterminé de réchauffage de combustible. A cet effet, le réchauffage du combustible est effectué à des niveaux de réchauffage de combustible (48, 49, 50) qui peuvent être mis en oeuvre individuellement en fonction des besoins et par lesquels le combustible peut passer successivement.
Designierte Staaten: BR, CN, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)