WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2002032807) VERFAHREN ZUR GEWINNUNG VON WASSERSTOFF AUS KOHLENWASSERSTOFF
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2002/032807    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2001/012065
Veröffentlichungsdatum: 25.04.2002 Internationales Anmeldedatum: 18.10.2001
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    12.04.2002    
IPC:
B01B 1/00 (2006.01), B01J 8/04 (2006.01), C01B 3/32 (2006.01), C01B 3/38 (2006.01), H01M 8/04 (2006.01), H01M 8/06 (2006.01)
Anmelder: EMITEC GESELLSCHAFT FÜR EMISSIONSTECHNOLOGIE MBH [DE/DE]; Hausptstrasse 150, 53797 Lohmar (DE) (For All Designated States Except US).
JÄGER, Walter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: JÄGER, Walter; (DE)
Vertreter: NEUMANN, Ditmar; Kahlhöfer . Neumann . Heilein, Karlstrasse 76, 40210 Düsseldorf (DE)
Prioritätsdaten:
100 51 563.0 18.10.2000 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR GEWINNUNG VON WASSERSTOFF AUS KOHLENWASSERSTOFF
(EN) METHOD FOR OBTAINING HYDROGEN FROM HYDROCARBONS
(FR) PROCEDE D'EXTRACTION D'HYDROGENE A PARTIR D'HYDROCARBURE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verfahren zur Erzeugung eines wasserstoffhaltigen Produktgases (1) aus flüssigen oder gasförmigen Kohlenwasserstoffen (2) in einen Reformeranlage (3), die einen Brennraum (4), eine Mischkammer (5) und eine Reformereinheit (6) aufweist, wobei a) in dem Brennraum (4) eine partielle Oxidation eines ersten Kohlenwasserstofftstroms (7) mit einem ersten sauerstoffhaltigen Gasstrom (8) stattfindet und ein erster Produktgasstrom (9) entsteht, der Wasserstoff (10) enthält; b) in der Reformereinheit (6) eine Reformierung eines zweiten Kohlenwasserstoffstroms (11) mit Wasser (25) erfolgt und ein zweiter Produktgasstrom (12) entsteht, der Wasserstoff (10) enthält; c) der erste (9) und der zweite Produktgasstrom (12) in der Mischkammer (5) gemischt werden und einen dritten Produktgasstrom (13) bilden, wobei d) der dritte Produktgasstrom (13) zur Erwärmung der Reformereinheit (6) dient.
(EN)The invention relates to a method for obtaining a hydrogen-containing producer gas (1), from liquid or gaseous hydrocarbons (2), in a reformer plant (3), comprising a combustion chamber (4), a mixing chamber (5) and a reformer unit (6), whereby a) a partial oxidation of a first hydrocarbon stream (7) with a first oxygen-containing gas stream (8), to give a first producer gas stream (9), containing hydrogen (10), occurs in the combustion chamber (4); b) reformation of a second hydrocarbon stream (11) with water (25), to give a second producer gas stream (12), occurs in the reformer unit (6); c) the first (9) and the second producer gas stream (12) are mixed in the mixing chamber (5) to form a third producer gas stream (13), whereupon d) the third producer gas stream (13) serves for heating the reformer unit (6).
(FR)L'invention concerne un procédé pour produire un gaz produit hydrogéné (1) à partir d'hydrocarbures (2) liquides ou gazeux dans une installation de reformage (3), qui comprend une chambre de combustion (4), une chambre de mélange (5) et une unité de reformage (6). Selon ce procédé, a) une oxydation partielle d'un premier flux d'hydrocarbures (7) avec un premier flux gazeux oxygéné (8) se produit dans la chambre de combustion (4) et un premier flux de gaz produit (9), contenant de l'hydrogène (10), est obtenu ; b) un reformage d'un deuxième flux d'hydrocarbures (11) avec de l'eau (25) est effectué dans l'unité de reformage (6) et un deuxième flux de gaz produit (12), contenant de l'hydrogène (10), est obtenu ; c) le premier (9) et le deuxième flux de gaz produit (12) sont mélangés dans la chambre de mélange (5) et forment un troisième flux de gaz produit (13), d) le troisième flux de gaz produit (13) servant à réchauffer l'unité de reformage (6).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)